1
00:01:05,480 --> 00:01:08,855
Vicky, ky është topi i fundit,
duhet ta nxirrni jashtë!

2
00:01:28,230 --> 00:01:29,855
Më jep topin në tas.

3
00:01:30,63 --> 00:01:31,730
Ju? Ju nuk dini të bëni tas, apo jo?

4
00:01:31,855 --> 00:01:35,355
A e dini matematikën? Nuk e bëri | të mësoj?
Ti më mëso të bëj tas.

5
00:01:35,563 --> 00:01:36,563
Tani?

6
00:01:36,730 --> 00:01:38,605
Të lutem më jep topin.

7
00:01:39,855 --> 00:01:41,730
Djali juaj ka shtyrë
vajza ime edhe një herë.

8
00:01:45,355 --> 00:01:46,730
Çfarë ndodhi?

9
00:01:46,855 --> 00:01:50,105
Ajo nuk di të lulëzojë,
por dëshiron të kullosë.

10
00:01:50,730 --> 00:01:53,63
Mund ta lini tasin e saj, apo jo?
Nëse | jepi asaj, ne do të humbasim, baba.

11
00:01:53,230 --> 00:01:55,230
Fituesit janë miqtë tuaj, apo jo?

12
00:01:55,355 --> 00:01:56,730
Por nuk jam unë, apo jo?

13
00:01:58,855 --> 00:02:02,855
Fitorja nuk është e vetmja gjë, është
e rëndësishme për të shijuar lojën që luani.

14
00:02:04,63 --> 00:02:06,105
A nuk jeni të lumtur të luani
me ta, a jeni ju?

15
00:02:06,605 --> 00:02:08,397
Nuk mund të përshtateni pak për ta?

16
00:02:08,605 --> 00:02:11,772
Pse po kërkoni të përshtateni
për gjithçka, babi?

17
00:02:11,897 --> 00:02:14,397
Unë jam duke luajtur për të fituar.

18
00:02:17,897 --> 00:02:19,647
Eja, do të të them një gjë.

19
00:02:20,397 --> 00:02:22,897
Merre gjithë këtë pëllëmbë si jetën tënde,

20
00:02:26,605 --> 00:02:29,605
këta janë miqtë tuaj,
shokët e klasës dhe të afërmit,

21
00:02:30,605 --> 00:02:35,897
sa më shumë ta rregulloni jetën tuaj,
sa shumë qëndrojnë me ju.

22
00:02:36,272 --> 00:02:40,605
por nëse vendosni rregulla dhe kërkesa,
dhe përpiquni t'i kapni në grusht,

23
00:02:43,272 --> 00:02:45,272
askush nuk do të qëndrojë me ju.

24
00:02:46,605 --> 00:02:49,897
Do të jeni të lumtur por pak
if you do it for yourself,

25
00:02:50,647 --> 00:02:54,480
but if you do anything which others like,
lumturia juaj do të jetë e madhe!

26
00:02:59,147 --> 00:02:59,772
Shkoni!

27
00:03:27,647 --> 00:03:28,647
Ne fituam!

28
00:03:32,522 --> 00:03:34,355
Ky është problemi me babin tim.

29
00:03:34,522 --> 00:03:36,647
He wants me to adjust with everything.

30
00:03:36,855 --> 00:03:39,22
Nëse | rregullohu, po humbas.

31
00:03:40,147 --> 00:03:42,355
Megjithëse | thuaj se nuk jam i lumtur,
ai nuk është në gjendje të kuptojë.

32
00:03:42,522 --> 00:03:44,355
Prandaj kam vendosur.

33
00:03:44,647 --> 00:03:46,522
Në vijim nuk ka rregullime

34
00:03:46,647 --> 00:03:51,22
Unë do të bëj nëse | si, nuk do ta bëj nëse
| don't like, let anyone may tell.

35
00:05:39,980 --> 00:05:42,980
We didn't trouble them, they came,
they hit and went away, sir.

36
00:05:43,105 --> 00:05:44,105
For namesake the country is theirs,

37
00:05:44,313 --> 00:05:46,105
kur pastrojnë tualetet
dhe makina,

38
00:05:46,313 --> 00:05:48,980
nëse vjen nga diku në
fitoni dollarë duke u ulur në komoditete AC,

39
00:05:49,105 --> 00:05:50,105
nuk do të zhgënjehen?

40
00:05:50,313 --> 00:05:50,980
Kjo është arsyeja pse ata do të kishin
ju rrahu.

41
00:05:51,105 --> 00:05:54,313
më dëgjoni, më falni dhe
kompromis me ta.- Kompromis?

42
00:05:54,480 --> 00:05:57,105
Nëse nuk bëni kompromis
dhe të bëjë një ankesë,

43
00:05:57,313 --> 00:05:59,605
do të përdornin armë për të rrëzuar
të gjithë ju sonte,

44
00:05:59,813 --> 00:06:01,313
nga lajmet e mëngjesit do
përhapur në lidhje me vrasjen e NRI,

45
00:06:01,480 --> 00:06:03,605
dhe duke e dëgjuar këtë prindërit tuaj
duke rënë pa ndjenja,

46
00:06:03,813 --> 00:06:04,605
a është e gjitha kjo e nevojshme?

47
00:06:04,813 --> 00:06:06,980
Më dëgjoni dhe
kompromis me ta.

48
00:06:07,105 --> 00:06:09,605
Ne do të, por do Vicky
kompromis me ta?

49
00:06:09,813 --> 00:06:10,980
Ku është Viki?

50
00:06:42,688 --> 00:06:48,105
Lufta e saj nëse është midis 2, si mundet
luftoni nëse dikush godet kaq shumë?

51
00:08:22,813 --> 00:08:25,480
Mundi të zgjuarit me inteligjencë,
mundi të fuqishmit me zgjuarsi,

52
00:08:25,605 --> 00:08:29,605
por shoku im Poorna thotë
për të rrahur djem si si | si.

53
00:08:49,772 --> 00:08:50,772
pershendetje!

54
00:08:52,980 --> 00:08:55,480
Ende me dhimbje?
- Nuk ka problem. Unë jam shumë më mirë,

55
00:08:55,647 --> 00:08:58,272
ata ende nuk janë ngritur nga
shtretërit duke u rrahur nga ju.

56
00:09:03,647 --> 00:09:05,147
Ju jeni në Australi
tash e 4 vjet,

57
00:09:05,355 --> 00:09:07,147
nuk mund të mësosh
flas ne anglisht?

58
00:09:08,522 --> 00:09:11,605
Këmba ime! Ai kërkoi zyrën tonë dhe
ju e dërguat në zyrën tonë të ardhshme.

59
00:09:14,147 --> 00:09:16,22
Fjalë të tilla nuk ekzistojnë në anglisht.

60
00:09:16,647 --> 00:09:17,647
Edhe kjo nuk është aty.

61
00:09:18,647 --> 00:09:19,605
Përshëndetje shok!

62
00:09:24,647 --> 00:09:25,522
Martesa jonë është e rregulluar.

63
00:09:25,647 --> 00:09:27,272
Të dielën që vjen, Kisha Katolike.

64
00:09:28,647 --> 00:09:30,147
Shoku, festa e beqarëve të shtunën

65
00:09:32,355 --> 00:09:33,647
Thirrje nga Mindgame!

66
00:09:54,897 --> 00:09:58,730
Lajm i mirë mik,
Njerëzit e Mindgame e pëlqyen lojën tonë video.

67
00:09:59,230 --> 00:10:03,272
Ata kanë rënë dakord për 50% partneritet
dhe nisjen e kompanisë në Indi.

68
00:10:06,897 --> 00:10:10,397
Faleminderit Zotit! Nëse nuk do ta kishim marrë këtë kontratë,
babai im do të më kishte thirrur në Indi,

69
00:10:10,522 --> 00:10:12,522
dhe | do të përfundonte si djali i Raos!

70
00:10:13,730 --> 00:10:14,730
Kush është Rao?

71
00:10:33,105 --> 00:10:37,605
Djali i Raos donte
behu aktor filmi...

72
00:10:37,772 --> 00:10:41,897
Por babai i tij e bëri doktor...

73
00:10:42,105 --> 00:10:46,397
Ndonëse duke grumbulluar para...

74
00:10:46,605 --> 00:10:48,272
Ai është gjithmonë si një pacient,
një njeri që do të bëhej superstar...

75
00:10:48,397 --> 00:10:50,605
Ai po bën injeksione tani...

76
00:10:50,772 --> 00:10:55,105
Nëse nuk bëni atë që dëshironi,
ku është goditja në jetën tuaj?

77
00:10:55,272 --> 00:10:59,605
Nëse nuk e beson veten,
kush do te te qendroje prane

78
00:11:05,897 --> 00:11:08,647
..nëse jo jeta juaj do
behu ferr...

79
00:11:18,480 --> 00:11:21,772
Ke te drejte po te ndjek
kështu që unë jam kjo që jam tani,

80
00:11:21,980 --> 00:11:24,272
nëse jo | do të përfundonte
si vajza e Lakshmit,

81
00:11:24,480 --> 00:11:27,147
te jetosh nje jete pa jete...

82
00:11:27,772 --> 00:11:30,647
Vajza e Lakshmit...
- A është e bukur?

83
00:11:30,772 --> 00:11:32,272
Së pari dëgjoje çështjen, budalla!

84
00:11:32,480 --> 00:11:36,980
Kërkohej vajza e Lakshmit
të bëhesh balerin...

85
00:11:37,147 --> 00:11:40,980
Por nëna e saj e martoi atë ...

86
00:11:41,147 --> 00:11:45,980
Edhe pse ajo ka një pasuri me vlerë një miliardë,
Ajo është gjithmonë në kuzhinë ...

87
00:11:46,147 --> 00:11:50,147
Ajo donte të vishte anketa
por ajo mban një lugë ...

88
00:11:50,355 --> 00:11:54,355
Nëse bëni atë që thonë të tjerët,
ku është goditja në jetën tuaj?

89
00:11:54,522 --> 00:11:59,22
Nëse vazhdoni të rregulloni veten,
kush do te te qendroje prane

90
00:12:53,397 --> 00:12:56,22
Babi, kam një lajm shumë të mirë për ty.

91
00:12:56,230 --> 00:12:58,230
Formalitetet e projektit kanë përfunduar këtu.

92
00:13:00,730 --> 00:13:04,22
Do të hap një kompani në Indi afër
të ardhmen dhe të vendosen vetëm atje.

93
00:13:04,230 --> 00:13:05,397
| edhe një lajm i mirë për ju.

94
00:13:06,230 --> 00:13:08,897
Ne e rregulluam martesën e Lucky
natën e 3 marsit.

95
00:13:09,897 --> 00:13:11,397
Martesa është në fshatin tonë.

96
00:13:31,272 --> 00:13:36,272
Të moshuarit të thonë...
te tjeret do ju keshillojne...

97
00:13:36,397 --> 00:13:40,897
Nuk eshte gabim,
thonë atë që mendojnë...

98
00:13:41,105 --> 00:13:45,397
Çfarë të doni, çfarë ju përshtatet ...

99
00:13:45,605 --> 00:13:49,272
Nëse nuk ua tregoni qartë
cfare mund te bejne?

100
00:13:49,397 --> 00:13:53,980
Nëse nuk jemi të qartë,
jemi ne telashe...

101
00:13:54,147 --> 00:13:58,355
Nëse keni frikë në mënyrë të panevojshme,
atëherë e ardhmja juaj është e zymtë ...

102
00:14:24,647 --> 00:14:25,980
cfare po thua?

103
00:14:26,147 --> 00:14:28,480
Ti thua papritmas do ta braktis,
Do të lë kontratën.

104
00:14:28,647 --> 00:14:30,147
Çfarë duhet të bëjmë
thuaju njerëzve të Mindgame?

105
00:14:31,147 --> 00:14:34,980
Swathi nuk pranon,
ne jemi martuar vetëm tani.

106
00:14:35,147 --> 00:14:37,647
Ajo nuk do që unë
lini punën dhe filloni biznesin,

107
00:14:37,855 --> 00:14:38,855
ajo po krijon telashe.

108
00:14:39,22 --> 00:14:40,522
Nuk më the se është ëndrra jonë?

109
00:14:40,647 --> 00:14:45,147
I thashë, ajo thotë se puna është e sigurt
por biznesi është rrezik.

110
00:14:45,355 --> 00:14:46,147
Çfarë jam | për të bërë tani?

111
00:14:46,647 --> 00:14:49,147
Bëj atë që dëshiron të bësh,

112
00:14:49,355 --> 00:14:52,147
mos bëni asgjë për të tjerët,
nuk do të jesh kurrë i lumtur në jetë.

113
00:14:52,355 --> 00:14:56,355
Unë e di këtë, por Swathi
nuk mund ta kuptoj kete.

114
00:14:56,522 --> 00:14:59,522
A doni që ne të heqim dorë
kontratën dhe të bashkohesh sërish në punë?

115
00:14:59,647 --> 00:15:01,522
Nuk te vjen turp te thuash
gruaja po kundërshton?

116
00:15:01,647 --> 00:15:02,647
Ftohu.
- Ti prit.

117
00:15:02,855 --> 00:15:04,522
Ajo duhet të jetë e ndjeshme,
ajo ishte mirë deri tani, apo jo?

118
00:15:04,647 --> 00:15:08,647
Abuzoni mua, por jo gruan time.
- | do, çfarë dreqin do të bësh?

119
00:15:22,397 --> 00:15:25,730
Parfumi është shumë i mirë,
Zgjedhja e Swathi, apo jo?

120
00:15:25,897 --> 00:15:28,22
Jo se...- Sikur të ishte mashkullore,
do të ishte më mirë.

121
00:15:28,897 --> 00:15:30,230
Te lutem shok...

122
00:15:32,522 --> 00:15:33,522
Humbu!

123
00:15:34,897 --> 00:15:36,230
Te lutem mundohu te me kuptosh.

124
00:15:38,730 --> 00:15:40,22
Çfarë të bëjmë tani?

125
00:15:40,230 --> 00:15:41,897
Le t'i takojmë dhe të kërkojmë kohë.

126
00:15:46,230 --> 00:15:47,22
Mirë baba...

127
00:15:48,897 --> 00:15:52,22
Babai thotë se e shtuna është shumë
e favorshme për fejesën,

128
00:15:52,230 --> 00:15:53,230
çfarë do të | thuaj?

129
00:15:54,22 --> 00:15:55,522
Fundjava është gjithmonë e lumtur, apo jo?

130
00:15:58,22 --> 00:16:01,605
Unë po e dërgoj vajzën time në këtë mbeturinë
shtëpinë e shokut si nusja e tij.

131
00:16:01,772 --> 00:16:03,397
Fejesa është dy ditë më vonë.

132
00:16:03,605 --> 00:16:05,22
Martesa është në Melburn muajin tjetër.

133
00:16:29,397 --> 00:16:33,22
Ne kemi një animator Robert, merre atë.

134
00:16:35,772 --> 00:16:37,772
Ju lutem mund të pyesni Robertin
të më takosh?

135
00:16:42,147 --> 00:16:46,22
Loja është një punë krijuese,
a do të përshtatej ai në ekipin tim?

136
00:16:47,647 --> 00:16:50,480
Nëse ai nuk mund të përshtatet,
ju përshtateni me të.

137
00:16:51,772 --> 00:16:53,147
Unë kurrë nuk do të përshtatem për askënd.

138
00:16:55,647 --> 00:16:57,272
| nuk e di si e ke emrin,

139
00:16:57,480 --> 00:16:59,647
nëse nuk përshtateni
do te arrish mire ne jete.

140
00:16:59,772 --> 00:17:04,105
| gjithashtu nuk e di emrin tuaj,
nëse përshtatemi, do të humbasim.

141
00:17:04,313 --> 00:17:07,313
Shiko Vicky, merr njeriun tënd
ose merr Robertin.

142
00:17:07,480 --> 00:17:08,813
Vetëm atëherë kjo kontratë do të funksionojë.

143
00:17:13,980 --> 00:17:16,813
Nëse është e mundur, na dërgoni Robertin,
ose na jep pak kohë.

144
00:17:18,480 --> 00:17:20,313
A do të humbisni të tilla
një kontratë e madhe për egon?

145
00:17:20,480 --> 00:17:22,855
Nuk ka nevojë të shkosh kaq larg për ta humbur atë,

146
00:17:23,980 --> 00:17:25,855
për të goditur një goditje tjetër nëse humbisni një.

147
00:17:29,688 --> 00:17:30,730
| mos u ndje keshtu.

148
00:17:32,188 --> 00:17:33,688
Ju prisni.
-Jo keshtu...

149
00:17:33,855 --> 00:17:35,480
Ai është i ri, a do të heqë dorë
projekti me nxitim?

150
00:17:35,688 --> 00:17:38,188
Nëse ai e kupton këtë,
pse do te fliste kaq arrogante?

151
00:17:53,480 --> 00:17:54,355
Jo se...

152
00:17:56,355 --> 00:17:58,105
Çfarë është ajo kapak si një cigan?

153
00:17:58,980 --> 00:18:00,688
Pse je veshur si nomad?

154
00:18:00,855 --> 00:18:01,855
Gjithsesi çfarë është kjo lojë?

155
00:18:01,980 --> 00:18:05,730
Goditja e një topi të vogël në një top kaq të madh
tokë dhe shkoni në kërkim të saj.

156
00:18:05,855 --> 00:18:06,855
Nuk jeni të mërzitur me të?

157
00:18:23,63 --> 00:18:26,563
Nuk e di kush do të martohet me të?
Ajo do të përjetojë ferrin.

158
00:18:26,730 --> 00:18:30,355
Pas kësaj duke marrë mikun tim të vjetër
Bobi në vend të Shivajit,

159
00:18:30,563 --> 00:18:33,230
filluam nga e para
për të filluar biznesin tonë.

160
00:18:38,355 --> 00:18:41,355
U nisëm në Indi si motra ime
u afrua dita e martesës,

161
00:18:41,563 --> 00:18:44,63
Unë do t'i takoj të gjithë ata
pas 4 vitesh,

162
00:18:51,730 --> 00:18:55,605
Cadbury's po lëshojnë
bërë për njëri-tjetrin Çokollatë.

163
00:18:56,230 --> 00:18:56,730
Pra, çfarë?

164
00:18:56,938 --> 00:19:00,438
Për këtë po kërkojnë vajza të pamartuara dhe
djem në të gjitha vendet për të plotësuar këtë formular,

165
00:19:00,605 --> 00:19:02,605
kur përgjigjen dy persona
pyetjet në mënyrë të ngjashme,

166
00:19:02,730 --> 00:19:04,605
kjo çokollatë e re do të jetë
lëshuar prej tyre.

167
00:19:05,605 --> 00:19:06,730
Le të plotësojmë formularin.

168
00:19:06,938 --> 00:19:09,938
Ju provoni, jam i sigurt se do ta arrini
një vajzë afrikane.

169
00:19:14,438 --> 00:19:15,730
A nuk është konkursi i madh?

170
00:19:17,105 --> 00:19:21,438
Rastësisht, nëse ndonjë vajzë që mendon
ashtu si unë, nëse ekziston një vajzë e tillë?

171
00:19:22,438 --> 00:19:23,605
Nëse | merrni një vajzë të tillë?

172
00:19:30,605 --> 00:19:33,105
Ngjyra që ju pëlqen... e bardha!

173
00:19:37,605 --> 00:19:39,313
Çfarë ju pëlqen tek të tjerët?

174
00:19:45,605 --> 00:19:47,313
Çfarë bëni kur jeni të lumtur?

175
00:19:58,480 --> 00:20:02,105
Dëgjoni lutjen time modeste,
O Gopikrishna...

176
00:20:02,313 --> 00:20:06,980
Ti je drita verbuese e hënës
këtyre vajzave...

177
00:20:07,105 --> 00:20:10,855
Mos qesh, Krishna im i dashur...

178
00:20:10,980 --> 00:20:15,688
Zemra ime kalon një rrahje
kur qesh...

179
00:21:11,563 --> 00:21:13,563
Unë kam fejuar priftin
dhe videograf.

180
00:21:13,730 --> 00:21:15,855
Ata do të jenë këtu në kohë.
- Mirë.

181
00:21:16,230 --> 00:21:18,63
Nuk je parë asnjë ditë, xhaxha.

182
00:21:18,230 --> 00:21:20,355
Jam shumë i zënë me martesën
marrëveshjet.

183
00:21:20,563 --> 00:21:23,355
Pse po thua si
nëse e menaxhon vetëm?

184
00:21:23,563 --> 00:21:24,230
A nuk po ju ndihmojmë?

185
00:21:24,355 --> 00:21:27,855
A po më ndihmoni?
Ai po bën për Nandu, babanë e nuses.

186
00:21:28,63 --> 00:21:30,730
Le të jetë kushdo, jam | duke bërë apo jo?
- Mirë, mirupafshim.

187
00:21:30,855 --> 00:21:33,938
Xhaxha, kafe?- Mos më tundo,
Unë do të vij për të në mbrëmje.

188
00:21:34,730 --> 00:21:35,938
Mirë, mirupafshim.

189
00:21:37,438 --> 00:21:40,605
Një... dy...

190
00:21:41,605 --> 00:21:45,438
O Zot! Në luftën e tretë botërore...
Edhe Obama luftoi...

191
00:21:45,605 --> 00:21:48,730
Lufta e Tretë Botërore ende nuk ka ndodhur.

192
00:21:48,938 --> 00:21:49,730
A është babai?

193
00:21:49,938 --> 00:21:52,980
Mos e teproni, lexoni siç duhet.
- Mirë baba.

194
00:21:55,730 --> 00:22:01,230
Kur | dëgjo zërin tënd herët në mëngjes,
më jep një goditje të madhe,

195
00:22:01,438 --> 00:22:06,230
nëse | mos te flas te pakten nje here,
Unë jam në zjarr nga brenda...- Baba!

196
00:22:08,230 --> 00:22:09,938
Ndryshe...

197
00:22:10,230 --> 00:22:11,438
Nuk doni të dini?

198
00:22:11,730 --> 00:22:13,313
Çfarë ka për të ditur?

199
00:22:13,980 --> 00:22:16,980
Për shkak të kolesterolit të tepërt,.
valvulat e zemrës mund të jenë bllokuar.

200
00:22:17,105 --> 00:22:18,605
Konsultohuni me një mjek, budalla!

201
00:22:23,480 --> 00:22:25,480
Ajo thotë se do të vdesë për mua!

202
00:22:25,813 --> 00:22:27,605
Sa kohë duhet të durojmë
kjo telashe?

203
00:22:27,813 --> 00:22:28,605
Derisa të martohem.

204
00:22:28,813 --> 00:22:30,605
Kjo është ajo që po pyes,
kur do martohesh

205
00:22:31,313 --> 00:22:33,105
Babai të ka bërë një propozim,

206
00:22:33,813 --> 00:22:36,813
ti e njeh dhëndrin.
- Po sikur | e di?

207
00:22:36,980 --> 00:22:37,813
Nuk duhet | si ajo?

208
00:22:37,980 --> 00:22:44,605
Jo vetëm si, do të jeni po aq të lumtur sa
këtu pas martesës edhe në atë shtëpi.

209
00:22:44,813 --> 00:22:48,605
Si mund të vendosni me
kush do të jem i lumtur?

210
00:22:49,105 --> 00:22:50,813
Nuk kemi vendosur asgjë.

211
00:22:50,980 --> 00:22:52,605
Unë po ju them se çfarë ne
kishte diskutuar, kjo është e gjitha.

212
00:22:52,813 --> 00:22:54,480
Çfarë keni diskutuar, babi?

213
00:22:54,605 --> 00:22:56,355
Djali im po fiton dollarë australianë,

214
00:22:56,480 --> 00:22:58,980
pas martesës ai do të marrë
vajza juaj në Australi,

215
00:22:59,188 --> 00:22:59,980
kjo është e gjitha apo jo?

216
00:23:00,355 --> 00:23:01,480
Australia?

217
00:23:02,688 --> 00:23:06,855
Jo vetëm Australia, ajo nuk është gati
të vendosen në ndonjë vend tjetër.

218
00:23:06,980 --> 00:23:10,480
Ne menduam për këtë propozim
pasi thatë për vendosjen në Indi.

219
00:23:11,480 --> 00:23:12,355
Kush është vajza, baba?

220
00:23:12,480 --> 00:23:13,355
Ai djali?

221
00:23:13,480 --> 00:23:13,980
Ajo vajzë?

222
00:23:14,188 --> 00:23:15,480
Ai ishte shumë arrogant si djalë i vogël.

223
00:23:15,688 --> 00:23:17,480
Ajo merrte mësime si
një mësuese si vajzë e vogël.

224
00:23:17,688 --> 00:23:19,980
Ajo është një torturë e madhe, babi!

225
00:23:20,188 --> 00:23:22,688
A do të ishin njerëzit gjithmonë të njëjtë?

226
00:23:22,855 --> 00:23:23,480
Ata ndryshojnë, apo jo?

227
00:23:23,688 --> 00:23:25,980
Nuk po ju detyroj.

228
00:23:26,188 --> 00:23:28,355
Unë po ju kërkoj të mendoni për këtë.
Kjo është e gjitha.

229
00:23:37,230 --> 00:23:40,230
Unë jam atje për dhjetë ditë,
Unë do ta vëzhgoj atë.

230
00:23:40,355 --> 00:23:43,230
Ai po vjen këtu, apo jo?
Do ta tregoj pasi ta takoj.

231
00:23:46,563 --> 00:23:51,63
Po të them paraprakisht, nëse ai përpiqet
të më dominosh si të huaj të kthyer,

232
00:23:51,230 --> 00:23:53,355
dhe nëse ai nuk më respekton mua,
Unë nuk do të mbaj fare.

233
00:23:53,563 --> 00:23:54,855
Mirë e dashur.

234
00:23:55,63 --> 00:23:57,730
Zot, nëse zgjidhet kjo ndeshje...

235
00:23:59,730 --> 00:24:03,313
Do ta bëj burrin tim të ngjitet kodrave
në gjunjë dhe shtrëngoj kokën.

236
00:24:06,855 --> 00:24:11,63
Bir, një herë e një kohë të gjithë
këto toka ishin tonat.

237
00:24:11,230 --> 00:24:12,63
E mbani mend?

238
00:24:12,230 --> 00:24:14,355
Më thuaj nëse kemi ndonjë gjë tani, babi.

239
00:24:14,563 --> 00:24:16,313
Kemi arritur në vend.

240
00:24:17,563 --> 00:24:18,438
Tempulli!

241
00:24:19,230 --> 00:24:21,355
Bir, të lutem ndalo pranë tempullit.

242
00:24:21,730 --> 00:24:23,938
Ne jemi këtu për 10 ditë, apo jo?
Mund të vizitojmë më vonë, mami.

243
00:24:24,105 --> 00:24:27,480
Mund të përballemi me telashe për mëkatin
për të mos vizituar tempullin, bir.

244
00:24:29,438 --> 00:24:31,105
Çfarë ndodhi, vëlla?

245
00:24:34,938 --> 00:24:36,938
Çfarë ndodhi?
- Goma e shfryrë.

246
00:24:37,105 --> 00:24:38,605
Jo stepney gjithashtu.

247
00:24:38,730 --> 00:24:41,938
A nuk të thashë që Zoti do
ndëshkoni për vizitën në tempull?

248
00:24:42,105 --> 00:24:44,730
Mami, Zoti nuk është sadist si ne.

249
00:24:44,938 --> 00:24:47,105
Për të shfryrë gomat, për jo
duke vizituar tempullin e tij.

250
00:24:47,230 --> 00:24:49,938
Mirë, ju vizitoni tempullin,
Do ta riparoj gomën.

251
00:24:50,105 --> 00:24:53,438
Gjeni se ku është më afër
blej dhe shko.- Atëherë?

252
00:24:58,605 --> 00:25:01,313
Zot, po vijmë. Ejani, le të shkojmë.

253
00:25:02,980 --> 00:25:04,230
Eja shpejt dhe ti.

254
00:25:15,980 --> 00:25:18,813
Zot! Çfarë është ky test pranues?

255
00:25:18,980 --> 00:25:20,980
Dërgo dikë që mundet
më jep një ashensor!

256
00:25:36,980 --> 00:25:39,730
Ku doni të shkoni?
- Në shtëpinë e Raos.

257
00:25:41,980 --> 00:25:44,188
Makina ime ka një gomë të fikur,
Më duhet të shkoj në dyqanin e punksioneve.

258
00:25:44,355 --> 00:25:45,355
si e ke emrin?

259
00:25:48,688 --> 00:25:49,480
Uluni në shtyllë.

260
00:25:58,480 --> 00:26:00,855
| nuk prisja që vajzat këtu të kishin
zhvilluar mjaftueshëm për të dhënë ashensorë,

261
00:26:00,980 --> 00:26:02,688
| u frikësua i pari.

262
00:26:03,355 --> 00:26:04,938
Tani kam besim pasi të pashë.

263
00:26:07,355 --> 00:26:09,605
E dashur është fjala | përdorni me zakon.

264
00:26:10,688 --> 00:26:13,855
E njihni vajzën e Dr.Raos, Dr.Priya?
- | e di. Pse?

265
00:26:13,980 --> 00:26:17,688
Asgjë, prindërit e mi janë
duke e shtyrë mbi mua,

266
00:26:17,855 --> 00:26:20,688
| nuk e di si do të ishte ajo
dhe cfare...
A do të dukej bukur ajo?

267
00:26:20,855 --> 00:26:22,688
A është ajo e bukur?
- A është mirë nëse ajo është e bukur?

268
00:26:25,355 --> 00:26:27,730
Ajo ishte pak e çmendur si një vajzë e vogël.

269
00:26:29,63 --> 00:26:31,355
A është në rregull nëse ju pëlqen ajo?
A nuk duhet të të pëlqejë ajo?

270
00:26:31,563 --> 00:26:32,855
Si mund të refuzojë një burrë
e personalitetit tim?

271
00:26:33,63 --> 00:26:34,563
A është ajo kaq e mrekullueshme?

272
00:26:35,730 --> 00:26:37,355
Jo krenare, arrogancë e pastër.

273
00:26:41,63 --> 00:26:42,355
Shkoni më tej dhe
do të marrësh dyqanin.

274
00:26:45,730 --> 00:26:46,980
Nuk mund të më lësh atje?

275
00:26:47,855 --> 00:26:49,63
Je shume e bukur.

276
00:27:22,438 --> 00:27:25,438
Nëse | shkoni drejt, çfarë do të | merrni?
- Kodër!

277
00:27:26,230 --> 00:27:27,730
Nëse | kaloj kodren?
- Lumë!

278
00:27:27,938 --> 00:27:29,605
Lumi?
Ku mundet | merrni dyqanin e punksioneve?

279
00:27:29,730 --> 00:27:32,480
Pse do të ishte ajo anë?
Ec 10 km nga kjo anë, do ta gjesh.

280
00:27:33,105 --> 00:27:34,438
Nga ke ardhur?

281
00:27:36,105 --> 00:27:39,938
A keni shkuar deri në Hyderabad
për të riparuar gomën?

282
00:27:40,105 --> 00:27:41,188
Hesht.

283
00:27:41,438 --> 00:27:43,605
U kthye në fshat
pas shumë vitesh, apo jo?

284
00:27:43,730 --> 00:27:45,730
Ai do të kishte shkuar nëpër fshat.

285
00:27:46,230 --> 00:27:49,813
Priya, Vicky është këtu,
ju lutem merrni atij pak ujë.

286
00:27:56,105 --> 00:27:58,813
Buzëqesh si të duash,
kjo do të jetë buzëqeshja juaj e fundit.

287
00:27:58,980 --> 00:28:00,605
Më ke bërë të eci 10 km.

288
00:28:00,813 --> 00:28:03,813
Nëse | mos ju torturoni për
10 ditët e ardhshme, kujdes!

289
00:28:05,480 --> 00:28:06,980
Nuk je aq i zgjuar!

290
00:28:07,105 --> 00:28:10,605
Momenti | ju la 10 km larg,
Unë të kam refuzuar plotësisht.

291
00:28:10,813 --> 00:28:12,605
Nëse kryqëzoni shpatat me mua,

292
00:28:12,813 --> 00:28:15,730
Do të sigurohem që të largohesh pa
duke parë martesën e motrës suaj.

293
00:28:17,813 --> 00:28:19,313
Keni pasur një udhëtim të lumtur?

294
00:28:19,480 --> 00:28:20,980
Ajo ka filluar vetëm tani.

295
00:28:35,980 --> 00:28:37,688
A nuk janë ato syze Gucci?

296
00:28:41,980 --> 00:28:42,855
Mirë.

297
00:28:42,980 --> 00:28:46,980
Kam folur me të gjithë për martesën
por nuk e kanë rregulluar askënd.

298
00:28:47,188 --> 00:28:48,980
Nuk ka problem,
le të shkojmë dhe ta konfirmojmë.

299
00:28:49,188 --> 00:28:51,980
Nuk ka nevojë të shkojmë,
le të dërgojmë Vicky.

300
00:28:52,188 --> 00:28:54,438
Vicky? Ai është i ri në këtë vend.

301
00:28:57,188 --> 00:28:59,688
Le të dërgojmë Priya me të.
- Kjo është më mirë!

302
00:29:00,855 --> 00:29:01,730
Eja, do të të tregoj!

303
00:29:03,480 --> 00:29:05,980
Ju lutem pini një ëmbëlsirë.
- | mos hani ëmbëlsira.

304
00:29:06,480 --> 00:29:09,355
Ne nuk do të shërbejmë atë që ju kërkoni,
ju duhet të hani atë që ne shërbejmë këtu.

305
00:29:10,63 --> 00:29:10,980
Jo përsëri!

306
00:29:22,730 --> 00:29:25,63
Më thuaj një gjë që mundet
zemëro motrën.

307
00:29:25,230 --> 00:29:27,230
Jo një, do t'ju them 3 gjëra.

308
00:29:27,355 --> 00:29:30,563
Motra ime urren nëse dikush
e quan Amulu.

309
00:29:30,730 --> 00:29:31,730
Kjo është më se e mjaftueshme.

310
00:29:32,355 --> 00:29:36,480
Amulu! Më shërbeni pulë ju lutem.

311
00:29:51,230 --> 00:29:53,438
Po vjen zotëri... po vjen...

312
00:30:00,605 --> 00:30:01,438
| mendova se do të zbresësh
nga ajo anë.

313
00:30:01,605 --> 00:30:03,938
Prandaj zbrita nga kjo anë!
A nuk ishte e bujshme hyrja ime?

314
00:30:04,230 --> 00:30:06,438
A nuk ju pëlqen të jetoni
te pakten nje dite si une?

315
00:30:06,605 --> 00:30:07,730
| ndjej sikur të të vras!

316
00:30:07,938 --> 00:30:10,605
Do të ndihesh burrë! Është e natyrshme!
Por është e pamundur për askënd.

317
00:30:10,730 --> 00:30:11,605
Sepse...

318
00:30:13,730 --> 00:30:15,438
Shija ime është e ndryshme.

319
00:30:17,730 --> 00:30:19,188
Çfarë po shikoni?
Më hiq pantoflat.

320
00:30:19,855 --> 00:30:20,688
A duhet t'ju them edhe këtë?

321
00:30:21,105 --> 00:30:23,605
Edhe kjo shapka.
Lani!

322
00:30:25,605 --> 00:30:27,230
Jo pantoflat, laj këmbët.

323
00:30:28,230 --> 00:30:29,438
Duket se ke pasur një vajzë.
- Po zotëri.

324
00:30:29,605 --> 00:30:30,230
si e keni emrin
planifikon t'i japë asaj?

325
00:30:30,438 --> 00:30:33,313
Emri i nënës sime Lakshmi.
- Çfarë Lakshmi?

326
00:30:33,438 --> 00:30:35,980
Mos u turpërove
duke kopjuar emrin e tjetrit?

327
00:30:37,605 --> 00:30:44,480
Lakshmi...Shakimila...
kjo do të jetë e mrekullueshme!

328
00:30:46,480 --> 00:30:47,313
A nuk është sensacionale?

329
00:30:47,980 --> 00:30:49,605
| nuk mund t'ju reformojë kurrë djema!

330
00:30:55,313 --> 00:30:58,605
xhaxhai, po të rrish mustaqe dhe
lyej flokët, do të dukesh i ri.

331
00:30:59,980 --> 00:31:01,980
Thjesht per shaka o kunati.

332
00:31:05,105 --> 00:31:08,480
Çfarë po ha e dashur?
- Xhaxhai, S?mbhar.

333
00:31:08,605 --> 00:31:11,480
Nëse hani vetëm S?mbhar,
nuk do ta njihni shijen.

334
00:31:11,605 --> 00:31:14,813
Shtoni pak patate,
shtoni të gjitha pjatat.

335
00:31:14,980 --> 00:31:18,188
Hani, shtoni karrota, shtoni lakër ...

336
00:31:18,355 --> 00:31:20,688
Hani...duhet të hani...hani...

337
00:31:20,855 --> 00:31:22,855
Pure këtë pappad.
Do ta shtoj edhe këtë, ha.

338
00:31:22,980 --> 00:31:25,980
Hani tani, shija do të jetë e bujshme!
A nuk është sensacionale?

339
00:31:30,980 --> 00:31:32,855
Shumë mirë...e shkëlqyer, xhaxha.

340
00:31:33,855 --> 00:31:36,230
Njeriu duhet ta njohë shijen!

341
00:31:38,688 --> 00:31:40,230
Xha, te lutem edhe per mua!

342
00:31:42,980 --> 00:31:44,188
me pelqen ti.

343
00:31:44,355 --> 00:31:45,980
Unë do t'ju jap diçka shumë të shijshme!

344
00:32:06,63 --> 00:32:06,855
Të ka djegur dorën?

345
00:32:07,63 --> 00:32:12,63
Unë? Në asnjë mënyrë, | mund të hajë zjarr
dhe e tret atë.

346
00:32:13,730 --> 00:32:14,855
Ju lutem dilni për një sekondë.

347
00:32:21,63 --> 00:32:24,63
xhaxhai! E ke djegur dorën?
- Jo!

348
00:32:26,230 --> 00:32:29,63
A jeni mirë, zotëri?
Nuk më njohët, zotëri?

349
00:32:29,730 --> 00:32:31,855
Kur ke qenë fëmijë, ke thënë
do të martohesh me mua nëse | jep 25 paisa.

350
00:32:32,63 --> 00:32:33,355
Më mban mend?

351
00:32:35,63 --> 00:32:37,63
Të paktën jepi atij tani,
ai do të martohet me ty.

352
00:32:37,230 --> 00:32:38,63
Pa shaka ju lutem zonjë.

353
00:32:40,105 --> 00:32:43,730
Si mundet | te harroj? Ju keni përdorur
për të fshirë hundën që rrjedh nga Ammulu.

354
00:32:45,730 --> 00:32:47,230
Çfarë jeni duke bërë tani?

355
00:32:47,438 --> 00:32:51,438
Ai krijon videolojëra
që luajnë njerëzit e kotë.

356
00:32:58,730 --> 00:33:00,605
Keni një makinë, apo jo?
- Rrugët janë të këqija.

357
00:33:01,730 --> 00:33:02,230
Unë do të ngas.

358
00:33:02,438 --> 00:33:05,105
Pse? Për të vendosur frena të papritura.

359
00:33:40,313 --> 00:33:40,980
Zbrisni!

360
00:33:43,605 --> 00:33:45,105
Ti vozis!

361
00:33:45,480 --> 00:33:49,313
Por unë po ju paralajmëroj,
mos vendosni frena!

362
00:34:02,188 --> 00:34:04,855
Çfarë po bën?
- Më ke thënë të mos frenoj.

363
00:34:12,522 --> 00:34:13,147
Zbrisni!

364
00:34:20,22 --> 00:34:21,855
Do të | edhe vijnë?
- Nuk ka nevojë.

365
00:34:22,22 --> 00:34:24,855
Unë jam një vajzë si shkop shkrepse....

366
00:34:25,22 --> 00:34:27,855
| nuk do ta marrë lehtë
nese me shikon nga lart...

367
00:34:28,22 --> 00:34:31,522
Unë nuk jam më pak për ju
ne cdo gje...

368
00:34:31,647 --> 00:34:32,647
A jeni i lumtur tani?

369
00:34:33,522 --> 00:34:39,355
Ju do të dini për mua
me kalimin e kohes...

370
00:34:39,522 --> 00:34:42,355
Unë jam një mbretëreshë fshati e pastër...

371
00:34:42,522 --> 00:34:45,397
| u rrit në ajër të pastër dhe të pastër...

372
00:34:45,522 --> 00:34:50,397
Unë kurrë nuk do të ftoj telashe ...

373
00:34:51,230 --> 00:34:55,230
| nuk e ndal dot veten
nga te shqetesoj ty...

374
00:34:56,897 --> 00:35:02,897
Hej burrë i pashëm me kostum
dhe boot, mos u mburr...

375
00:35:03,22 --> 00:35:08,897
Unë kam dorën e sipërme këtu ...
Pranoni madhështinë time, nuk është gabim...

376
00:35:09,22 --> 00:35:13,897
Ti je i gjatë si një palmë,
në çfarë mënyre je më i madh se unë?

377
00:35:14,897 --> 00:35:19,897
Ndaloni së shikuari yjet dhe
zbrit në tokë...

378
00:35:57,272 --> 00:35:59,897
Motra ime ka një vend të veçantë
në tarracë.

379
00:36:00,105 --> 00:36:03,272
Ajo urren nëse dikush shkon atje,
nëse je ti ajo do të zemërohet.

380
00:36:03,397 --> 00:36:04,522
Më jep atë!

381
00:36:07,647 --> 00:36:09,230
Çfarë po bën këtu?

382
00:36:10,147 --> 00:36:11,772
Çfarë mendoni se është kjo?
Shtëpi apo bar?

383
00:36:11,980 --> 00:36:15,480
| asnjëherë mos pini në shtëpi, por | erdhi
të dini se ky vend është i veçantë për ju,

384
00:36:15,647 --> 00:36:16,772
prandaj po pi ketu.

385
00:36:16,980 --> 00:36:19,480
Së pari dil nga këtu,
ky është vendi im.

386
00:36:19,647 --> 00:36:21,147
Vendi im privat.

387
00:36:29,272 --> 00:36:30,522
Vend shumë i bukur për të pirë një birrë.

388
00:36:33,272 --> 00:36:35,272
Ky është vetëm fillimi.

389
00:36:35,480 --> 00:36:39,480
Unë do t'ju tregoj se çfarë është tortura
nga nesër, Ammulu.

390
00:36:51,355 --> 00:36:53,855
Hej vajzë, si është Vicky juaj?

391
00:36:54,22 --> 00:36:55,272
Ai nuk ka ndryshuar pak.

392
00:36:56,355 --> 00:36:58,355
U mërzita me të në 2 ditë.

393
00:36:58,522 --> 00:37:02,397
Harrojini rreth 2 ditë,
| nuk e duroj dot as 2 minuta.

394
00:37:19,22 --> 00:37:22,22
Një copë hëne ra në tokë...

395
00:37:22,147 --> 00:37:25,355
Është mburrje dhe e njëanshme
apo jo lindja jote?

396
00:37:25,522 --> 00:37:30,897
Mjaft me veprimet e majmunit tuaj...

397
00:37:31,22 --> 00:37:36,730
Nuk mund të jesh i urtë si një vajzë?

398
00:37:36,897 --> 00:37:39,522
Ti bretkocë në një pus të vogël fshati...

399
00:37:39,730 --> 00:37:42,897
Çfarë ju bën kaq krenare?

400
00:37:43,22 --> 00:37:48,522
Mos i thuaj vetes këtë
je super...

401
00:37:48,730 --> 00:37:54,522
Mos fluturoni në qiell
duke u larguar nga toka...

402
00:37:54,730 --> 00:38:00,522
Unë jam një djalë i ri me mustaqe ...

403
00:38:00,730 --> 00:38:03,230
Mos e sfidoni djallëzinë...

404
00:38:03,397 --> 00:38:08,522
Nëse jo, do të përballeni me nxehtësinë dhe krisjen...

405
00:38:09,22 --> 00:38:14,897
Hej vajzë, mos më sfido...

406
00:38:15,105 --> 00:38:20,772
Nuk do të humbisni nëse sfidoni
i ftohti i nxehtë pikant?

407
00:38:21,772 --> 00:38:24,897
Amulu, lëmoshë të lutem!

408
00:38:47,105 --> 00:38:49,105
| nuk më pëlqen Vicky, baba.

409
00:38:49,272 --> 00:38:53,605
Ai dëshiron të fitojë në gjithçka,
shumë kokëfortë.

410
00:38:53,772 --> 00:38:55,147
Ai nuk ka ndryshuar ende pak, baba.

411
00:38:56,147 --> 00:38:57,272
Ai po me acaron.

412
00:39:01,980 --> 00:39:03,772
Më thuaj kush e filloi?

413
00:39:08,980 --> 00:39:10,772
Shikoni në pasqyrë!

414
00:39:11,480 --> 00:39:14,647
Nëse buzëqeshim, do të buzëqeshë gjithashtu.

415
00:39:15,272 --> 00:39:17,647
Nëse shohim me inat,
gjithashtu do të shikojë prapa me inat.

416
00:39:18,147 --> 00:39:19,480
Edhe njerëzit janë të njëjtë.

417
00:39:19,980 --> 00:39:23,772
Ju gjithmonë keni thënë atë që ne japim
është ajo që marrim.

418
00:39:24,480 --> 00:39:25,480
Edhe kjo është e njëjta gjë.

419
00:39:25,647 --> 00:39:27,147
Nuk po ju detyroj.

420
00:39:27,647 --> 00:39:28,980
Për hirin tim, vetëm një ditë...

421
00:39:31,147 --> 00:39:32,647
Shikoje Vikin pozitivisht.

422
00:39:32,980 --> 00:39:35,647
Nëse ju ende ndiheni të njëjtën gjë,
bëj si të duash.

423
00:40:07,355 --> 00:40:09,105
Le të harrojmë atë që kishte
ka ndodhur deri tani,

424
00:40:09,647 --> 00:40:11,397
le ta ndalojmë këtu.

425
00:40:13,147 --> 00:40:14,772
Je shume e bukur!

426
00:40:15,647 --> 00:40:18,230
Kështu thashë për ta ndalur.
- Po them të vërtetën.

427
00:40:21,22 --> 00:40:24,730
| mendohet se sari janë irrituese,
je i mrekullueshem ne Sari.

428
00:40:25,730 --> 00:40:27,397
Nëse | te kishte lenduar...

429
00:40:34,22 --> 00:40:35,897
Zotëri!- do të sjellë Priya
Vicky në dhomë,

430
00:40:36,22 --> 00:40:38,230
Do ta mbyll derën,
ju e mbuloni me çarçaf.- Po zotëri.

431
00:40:38,397 --> 00:40:40,730
Nëse | goditi atë me këtë,
ai ka mbaruar.

432
00:40:40,897 --> 00:40:42,22
A do të bashkëpunojë zonja me ne?

433
00:40:42,230 --> 00:40:45,397
Pse nuk e bën ajo?
Është hakmarrja e saj dhe plani ynë.

434
00:40:45,522 --> 00:40:47,522
Ajo do ta bëjë patjetër.
- Atëherë, le të shkojmë zotëri.

435
00:40:53,22 --> 00:40:56,147
Si nuk vjen ajo me të
para se t'i tregoje asaj për planin?

436
00:40:57,897 --> 00:41:02,272
Jo vetëm në dashuri, zemrat shkëmbehen
edhe ndjenjat në hakmarrje.

437
00:41:07,105 --> 00:41:11,522
Lufta mes teje dhe Vicky
do të përfundojë pas sot.

438
00:41:26,272 --> 00:41:30,147
Edhe pse e ke rrahur aq shumë,
ai është ende në këmbë, zotëri

439
00:41:30,772 --> 00:41:33,105
Është Jalsa Kishore ajo që e ka rrahur.

440
00:41:33,272 --> 00:41:35,397
Mendja do të ishte bllokuar
dhe truri do të ishte shkrirë.

441
00:41:35,605 --> 00:41:37,772
Nuk është burrërore të rrahësh
duke mbuluar dikë.

442
00:41:37,897 --> 00:41:40,897
Do ta rrah pa mbulesë,
hiqeni atë.

443
00:41:48,772 --> 00:41:50,272
| të ngatërroi për dikë
dhe ju mundi.

444
00:41:55,772 --> 00:41:58,147
Pse e hodhe? Pse?

445
00:41:58,480 --> 00:42:00,980
A nuk gabojnë njerëzit?

446
00:42:10,147 --> 00:42:13,980
Si nuk jeni kaq i freskët zotëri?
- Jam | te fresketa?

447
00:42:14,980 --> 00:42:20,147
| i tha atij të mos rrihte në një vend,
ai ka rrahur vetëm atje.

448
00:42:23,647 --> 00:42:26,22
Viki, kjo është shkolla jonë!
A ju kujtohet?

449
00:42:29,355 --> 00:42:30,147
Pse jo?

450
00:42:30,355 --> 00:42:32,355
Shkolla më bën të kujtohem
mësuesi ynë i matematikës.

451
00:42:34,647 --> 00:42:38,22
Nëse | nuk ua tregoi tavolinave, po
rrahu me peshore ne nyje.

452
00:42:38,647 --> 00:42:42,147
Pandu Babu do të jepte të tijën
dorën drejt tij dhe shikoj me sy.

453
00:42:42,355 --> 00:42:43,355
E mbani mend?

454
00:42:45,855 --> 00:42:48,522
Të gjithë kemi ëndërruar të bëhemi
Sachin pasi u rrit.

455
00:42:48,647 --> 00:42:50,897
Si do të jetë nëse takohemi
të gjithë ata përsëri?

456
00:42:54,22 --> 00:42:55,647
E keni bërë?
- E kemi zotëri.

457
00:42:55,855 --> 00:42:58,355
Merre shpejt, lopët po ngordhin
pa ujë.

458
00:42:58,522 --> 00:42:59,647
Shko shpejt!
- Po zotëri.

459
00:42:59,855 --> 00:43:01,855
Pershendetje xhaxha.
- Përshëndetje.

460
00:43:02,355 --> 00:43:04,522
Kush është ai? Ai nuk më përshëndet.

461
00:43:04,730 --> 00:43:06,522
Viki, djali i xhaxhait Anand.

462
00:43:10,22 --> 00:43:12,230
A jeni ju që qëndroni në Australi?

463
00:43:12,397 --> 00:43:14,397
Djali im është gjithashtu në Australi,

464
00:43:14,522 --> 00:43:18,730
ai tha se softueri është në rënie
dhe mund të humbasë punën,

465
00:43:18,897 --> 00:43:20,897
| tha se nuk ke nevojë
për të punuar fare atje,

466
00:43:21,22 --> 00:43:25,22
Do të rregulloj AC dhe kompjuterin
dyqani ynë ushqimor, kthehu këtu.

467
00:43:25,230 --> 00:43:28,230
Babai juaj nuk është një
biznesmen si unë,

468
00:43:28,397 --> 00:43:30,730
si jeni tani?

469
00:43:30,897 --> 00:43:32,522
Ai kurrë nuk do të përballet me të tilla
një situatë, xhaxha.

470
00:43:32,730 --> 00:43:34,230
Ai krijon videolojëra,

471
00:43:34,397 --> 00:43:37,647
nëse dikush funksionon, ai mund të blejë
1000 dyqane ushqimesh si tuajat.

472
00:43:53,105 --> 00:43:54,605
Hej, shoqja jote e vajzës!

473
00:43:58,397 --> 00:43:59,605
Eja shpejt, Viki!

474
00:43:59,897 --> 00:44:01,897
Duket se dikush po vjen
për ju me një propozim.

475
00:44:02,105 --> 00:44:03,772
Me çdo rast jeni ju
planifikon të martohesh?

476
00:44:03,897 --> 00:44:05,397
Nuk do ta bësh.

477
00:44:07,105 --> 00:44:09,897
Nëse e bën, do të të vras.

478
00:44:15,397 --> 00:44:17,897
Unë jam Kathi Seenu, një vendas!

479
00:44:18,105 --> 00:44:21,605
Unë jam i dashuruar me të për 5 vjet,
nese dikush me ngre ne skene...

480
00:44:21,772 --> 00:44:23,605
Unë do ta pres me thikë!

481
00:44:26,772 --> 00:44:27,772
Çfarë po bën, Viki?

482
00:44:27,980 --> 00:44:28,980
Ai po ju ngacmon, apo jo?

483
00:44:29,147 --> 00:44:30,897
Ti e rrahu,
ai do të kërkojë hakmarrje tani.

484
00:44:38,272 --> 00:44:39,272
Çfarë jeni duke bërë tani?

485
00:44:41,647 --> 00:44:44,272
Ju thatë se do të hakmerrej,
Do ta çoj në qytet dhe do ta vras.

486
00:44:44,480 --> 00:44:46,272
O Zot! Të më vrasësh?

487
00:44:46,480 --> 00:44:50,772
Ju nuk do të shkoni në qytet për një javë,
po sikur të ikë dhe të më lëndojë?

488
00:44:50,980 --> 00:44:53,147
Oh jo! Ajo po e nxit atë!

489
00:44:54,772 --> 00:44:57,897
Më thuaj nëse ka ndonjë pus të braktisur,
Do ta vras dhe do ta hedh në të.

490
00:44:58,480 --> 00:45:01,272
Përshëndetje shef! Nuk ka nevojë të shkosh në
ekstremin dhe vrasin!

491
00:45:02,147 --> 00:45:04,22
Përshëndetje zotëri...më falni!

492
00:45:05,772 --> 00:45:07,647
Do të jetë e tmerrshme të vdesësh në një pus.

493
00:45:07,980 --> 00:45:11,522
Përshëndetje zotëri, | te lutem,
Nuk do ta ngacmoj kurrë.

494
00:45:13,522 --> 00:45:18,147
O Zot! | mendoj se ka
arriti te pusi. Përshëndetje zotëri...

495
00:45:30,647 --> 00:45:32,355
Shiko e dashur,

496
00:45:32,522 --> 00:45:35,355
aq sa keni të drejtë të shpreheni
dashuria juaj për një vajzë që ju pëlqen,

497
00:45:35,522 --> 00:45:38,105
edhe ata kanë të njëjtën të drejtë
të të refuzojnë nëse nuk u pëlqen.

498
00:45:39,147 --> 00:45:42,272
Nëse përpiqeni të dominoni dhe
merr dashurinë nën kërcënim,

499
00:45:43,522 --> 00:45:45,147
nuk do të zgjasë shumë,

500
00:45:45,355 --> 00:45:48,855
sepse dashuria është diçka që
ndodh mes të barabartëve,

501
00:45:50,355 --> 00:45:52,730
Unë jam i sigurt se do të ketë një vajzë
kush mund te te pelqeje.

502
00:45:58,897 --> 00:45:59,730
Ejani!

503
00:46:16,897 --> 00:46:21,22
Më gërshetoi ftohtë...
më kapi me ngacmim...

504
00:46:21,230 --> 00:46:25,230
Zemra ime u kthye drejt teje...
- Dukesh e mrekullueshme në sari.

505
00:46:25,397 --> 00:46:29,397
Po kërcen nga gëzimi...
është duke ecur me strehë...

506
00:46:29,522 --> 00:46:33,772
Rinia ime është e hutuar
dhe ne kaos...

507
00:46:33,897 --> 00:46:38,105
Dëshirat e vogla të çuditshme...

508
00:46:38,272 --> 00:46:42,397
Po më shtrëngojnë me ngacmim...

509
00:46:42,605 --> 00:46:46,897
Dëshirat e vogla të djallëzuara...

510
00:46:47,105 --> 00:46:50,397
Më lëndojnë me kënaqësi...

511
00:46:50,605 --> 00:46:55,397
Sikur të jesh gjithmonë me mua...
si hija ime...

512
00:46:55,605 --> 00:46:59,397
Unë po imagjinoj se ju jeni gjithmonë
duke me shikuar...

513
00:46:59,605 --> 00:47:04,105
Se ti je bere fryma ime...
dhe ti je brenda meje...

514
00:47:04,272 --> 00:47:08,605
Unë po ëndërroj që po tregoni
mua dicka...

515
00:48:13,355 --> 00:48:17,355
Duke filluar me zënkat dhe
duke u afruar me grindje...

516
00:48:17,522 --> 00:48:21,522
Marrëdhënia jonë u zhvillua
ne lidhje...

517
00:48:21,647 --> 00:48:26,22
Edhe pse dallojmë në mendime...
edhe pse jemi përballë brigjeve...

518
00:48:26,147 --> 00:48:30,147
Marrëdhënia po rritet
me kalimin e diteve me e forte...

519
00:48:30,355 --> 00:48:34,522
Sikur të binte në një luginë...

520
00:48:34,647 --> 00:48:38,897
Si fluturimi mbi qiell...

521
00:48:39,22 --> 00:48:43,230
Ashtu si takimi i yjeve...

522
00:48:43,397 --> 00:48:47,397
| ra ashtu,
cfare me ka ndodhur

523
00:49:35,105 --> 00:49:43,605
| tregova zemërimin tim ndaj teje
pa frike para askujt...

524
00:49:43,772 --> 00:49:51,897
Por po hezitoj t'ju them
edhe se me pelqen ti...

525
00:49:52,105 --> 00:50:00,980
po largohem nga vetja...
kur kujtoj hallet e tua...

526
00:50:01,147 --> 00:50:09,855
Për të arritur veten...hapat e tu
po vijnë drejt meje...

527
00:50:45,522 --> 00:50:47,647
Nëse ai bëhet burri i Prijës,
ai do të bëhet shefi im!

528
00:50:47,855 --> 00:50:49,272
| duhet të bëjë diçka me të.

529
00:50:56,855 --> 00:50:58,772
A do ta vrisni Vikin zotëri?

530
00:50:59,647 --> 00:51:01,397
Vrasja është e lehtë!

531
00:51:03,855 --> 00:51:09,647
Por | duhet ta bëj të qajë gjithë jetën,
pse jam | gjallë?

532
00:51:09,855 --> 00:51:18,522
Unë do ta rrah atë për një javë
pasi mbylli gojën...

533
00:51:40,522 --> 00:51:42,230
Unë do të rrah veten.

534
00:51:49,897 --> 00:51:51,22
Kur ke ardhur xhaxha?

535
00:51:51,230 --> 00:51:56,397
| erdhi kur po përpëlitej
si gic në tokë!

536
00:51:56,522 --> 00:51:59,22
Nëse ai më godet,
pse je kaq e lumtur

537
00:51:59,230 --> 00:52:00,22
Djalë i dhjamosur gjakatar!

538
00:52:00,230 --> 00:52:02,22
Xhaxha, të lutem mos më telefono
si djalë i trashë!

539
00:52:02,230 --> 00:52:03,397
Çfarë tjetër mund të | te telefonoj pastaj?

540
00:52:03,522 --> 00:52:05,230
Dukesh si dem i veshur
pantallona dhe këmishë,

541
00:52:05,397 --> 00:52:07,397
nëse jo djalë i trashë,
duhet | ju quaj fasule pole?

542
00:52:07,605 --> 00:52:13,647
Djalë i shëndoshë!
- Jo xhaxha!

543
00:52:32,897 --> 00:52:35,605
Këtej e tutje kjo zonë është e imja!

544
00:52:35,772 --> 00:52:41,772
Nëse shihni, dëgjoni ose guxoni
thuaj ndonjë fjalë këtu!

545
00:52:50,272 --> 00:52:51,647
si eshte vajza?

546
00:52:52,480 --> 00:52:53,480
Do të thotë në rregull?

547
00:52:53,647 --> 00:52:57,772
Nuk thashë po por | nuk kanë
ndonjë arsye për të thënë jo gjithashtu.

548
00:52:59,272 --> 00:53:01,230
Çfarë bëri kompania e re
thoni për projektin tonë?

549
00:53:09,772 --> 00:53:12,772
Çfarë është kjo?

550
00:53:12,980 --> 00:53:14,147
Ai tha se do të fillojë
kompania këtu, apo jo?

551
00:53:14,272 --> 00:53:15,772
Ai tha se do të vendoset në Indi, apo jo?

552
00:53:15,980 --> 00:53:18,272
Si mund të thuash se do të shkosh në
Australi për dikë tjetër?

553
00:53:18,480 --> 00:53:20,480
Oferta nuk është nga asnjë
kompani e vogël, babi.

554
00:53:20,647 --> 00:53:23,480
Ai do të paguajë rrogën derisa të përfundojë projekti
dhe pastaj një pjesë në fitim.

555
00:53:23,647 --> 00:53:26,147
Çfarë do të paguajë?
Nuk mund ta fitojmë këtu?

556
00:53:26,272 --> 00:53:28,480
Nuk mund të filloni kompaninë
Këtu po merrni kredi bankare?

557
00:53:28,647 --> 00:53:30,147
Babi, nuk do të funksionojë praktikisht.

558
00:53:30,355 --> 00:53:32,647
Çfarë thoni ju?
A duhet të ndodhë gjithçka ashtu siç dëshironi?

559
00:53:34,22 --> 00:53:37,522
Ne e morëm këtë vendim pas jush
tha se do të vendosesh në Indi...

560
00:53:41,147 --> 00:53:42,522
Ëndërr e përgjakshme!

561
00:53:43,647 --> 00:53:45,522
Sikur vetëm ai ka një ëndërr!

562
00:53:46,647 --> 00:53:50,355
3 vjet nuk është gjë e madhe,
do të mbarojë për një moment, xhaxha.

563
00:53:51,522 --> 00:53:54,355
Çfarë është më e rëndësishme se
përmbushjen e ëndrrës së dikujt?

564
00:53:59,22 --> 00:54:03,22
Dua të them të gjithë janë të lumtur kur ti
bëj diçka që u pëlqen të tjerëve.

565
00:54:20,22 --> 00:54:22,730
A jeni këtu?
| po të kërkonte kudo.

566
00:54:26,230 --> 00:54:28,230
| e dua këtë vend.

567
00:54:29,230 --> 00:54:31,897
Nëna ime më ushqente këtu
kur | ishte një vajzë e vogël.

568
00:54:32,22 --> 00:54:34,730
Ajo tregonte histori.
Ajo më ndihmoi të bëj detyrat e shtëpisë.

569
00:54:39,897 --> 00:54:41,897
Të gjitha kujtimet e nënës sime
janë zhytur këtu.

570
00:54:42,730 --> 00:54:46,230
Prandaj ju pyeta
për të mos pirë këtu.

571
00:54:49,230 --> 00:54:51,22
Nëna ime pëlqente të kërcente.

572
00:54:51,522 --> 00:54:55,355
Kjo është arsyeja pse unë jam ende duke ushtruar kërcimin
edhe pse ajo nuk është më.

573
00:54:55,605 --> 00:54:57,397
A ju pëlqen kërcimi?

574
00:54:58,397 --> 00:55:01,397
| si kërcimi në pub,
ka energji në të,

575
00:55:01,605 --> 00:55:03,772
| nuk më pëlqen shumë vallëzimi tradicional.

576
00:55:17,772 --> 00:55:20,272
| doja ta shihja këtë surprizë
fytyrën tuaj dhe dërgoi këtë MMS.

577
00:55:20,397 --> 00:55:22,897
Nëse | ju pershendes personalisht,
do të thuash faleminderit,

578
00:55:23,105 --> 00:55:25,897
por | donte të ishte
e paharrueshme, kjo është arsyeja pse!

579
00:55:29,772 --> 00:55:31,897
| ishte me ty, apo jo?
Kur e keni dërguar?

580
00:55:32,105 --> 00:55:34,147
Laptopi im e ka atë lehtësi,

581
00:55:34,272 --> 00:55:36,480
për të regjistruar mesazhin dhe për të caktuar kohën,

582
00:55:36,647 --> 00:55:38,980
mesazhi do të dërgohet kudo
mund të jemi në kohën e caktuar.

583
00:55:55,480 --> 00:55:57,772
Hera e parë që kam shpenzuar kaq shumë
koha për të folur me një vajzë.

584
00:55:57,980 --> 00:56:01,22
Kam humbur numërimin e kohës
kur po flas me ty.

585
00:56:10,772 --> 00:56:14,272
Është edhe vendi juaj nga sot,
mund të pini këtu nëse dëshironi.

586
00:56:14,480 --> 00:56:18,147
Pasi dihet se sa
te pelqen ky vend...

587
00:56:21,147 --> 00:56:22,855
Ku është festa juaj e ditëlindjes?

588
00:56:29,647 --> 00:56:30,605
Gjyshi!

589
00:56:31,522 --> 00:56:32,355
gjyshe!

590
00:56:39,647 --> 00:56:42,22
| e dini që të gjithë jeni vetëm këtu!

591
00:56:42,147 --> 00:56:44,355
Ju lutem dilni.
Nëse jo, do të iki!

592
00:56:50,22 --> 00:56:51,855
Unë me të vërtetë po largohem!

593
00:56:53,855 --> 00:56:55,22
Le të shkojmë, Viki!

594
00:56:59,897 --> 00:57:01,522
O Zot!

595
00:57:08,897 --> 00:57:10,730
Çfarë ndodhi, e dashur?
- Çfarë ndodhi?

596
00:57:10,897 --> 00:57:13,230
Asgjë nuk ndodhi.
A po luan me mua?

597
00:57:13,897 --> 00:57:15,22
Vajzë e djallëzuar!

598
00:57:31,897 --> 00:57:32,897
Shtëpia juaj është shumë e bukur.

599
00:57:33,22 --> 00:57:35,522
Kjo nuk është shtëpia jonë, ajo e Prijës.

600
00:57:36,230 --> 00:57:37,730
Të gjithë jemi jetimë.

601
00:57:38,230 --> 00:57:41,397
Të gjithë të moshuarit këtu janë prindër
jetime nga femijet,

602
00:57:41,605 --> 00:57:43,605
të gjithë fëmijët janë
jetim nga prindërit,

603
00:57:44,272 --> 00:57:46,897
pasi kaloi gjithë jetën
për fëmijët,

604
00:57:47,105 --> 00:57:50,105
ne jemi prindër të vjetër të shkretë
sepse kush nuk fiton dot më.

605
00:57:51,772 --> 00:57:56,105
Jo të gjithë mund ta kuptojnë
uria e njerëzve jetimë.

606
00:57:56,272 --> 00:57:57,772
Priya e ka kuptuar këtë.

607
00:57:57,897 --> 00:57:59,772
Ajo na solli të gjithëve nën një çati,

608
00:57:59,897 --> 00:58:03,605
ajo u dha prindër fëmijëve
dhe ne si mbështetje për ta,

609
00:58:03,772 --> 00:58:05,772
duke e bërë këtë një familje të madhe,

610
00:58:05,897 --> 00:58:07,772
dhe na ndihmoi të jetojmë me respekt,

611
00:58:07,897 --> 00:58:10,272
dhe e dha këtë korije për të siguruar jetesën.

612
00:58:29,980 --> 00:58:33,480
Deri tani ditëlindja ime do të thotë,
unë, babai im dhe jetimorja.

613
00:58:33,647 --> 00:58:37,272
Hera e parë që po e festoj me
kaq shumë anëtarë të familjes.

614
00:58:37,480 --> 00:58:40,772
Papritur | ndjej se bota ime ka
u kthye shumë e bukur.

615
00:58:40,980 --> 00:58:42,980
Bota juaj do të jetë gjithmonë e bukur.

616
00:58:45,480 --> 00:58:47,480
Edhe pse jam në Australi,

617
00:58:47,647 --> 00:58:51,147
| nuk ka një botë tjetër përveç
shtëpinë time, zyrën, miqtë dhe pijetoren time.

618
00:58:51,272 --> 00:58:53,147
Por ti nuk je i tillë.

619
00:58:53,272 --> 00:58:55,772
Jetimoren tuaj, ky tempull,
fshati juaj,

620
00:58:55,980 --> 00:59:00,480
ju keni një lidhje me të gjitha këto,
ka jetë në botën tuaj.

621
00:59:07,855 --> 00:59:10,355
Zotëri, Viki po vjen,
ku është grupi ynë?

622
00:59:11,22 --> 00:59:15,355
Ata do të jenë këtu me një shkop syri,
mbaroje atë përpara shkop tjetër.

623
00:59:15,522 --> 00:59:17,855
Mendoni përsëri,
a duhet ta marrim këtë rrezik?

624
00:59:18,22 --> 00:59:20,647
Nuk ka asnjë rrezik për ne në këtë.

625
00:59:21,855 --> 00:59:25,355
| dëgjojnë zhurmat e automjeteve,
shikoni sa janë këtu?

626
00:59:27,855 --> 00:59:28,855
Dy automjete zotëri.

627
00:59:29,22 --> 00:59:30,522
A ka rënë Don Seenu?

628
00:59:31,855 --> 00:59:34,772
Kathi Seenu zbriti prej saj.
- Kathi Seenu? Pse erdhi tani?

629
00:59:42,522 --> 00:59:45,230
Nuk vlen të paketosh një njeri të vetmuar
në boot, bëjeni tani.

630
00:59:45,397 --> 00:59:48,522
A e dini kush është ai?
Ai zotëron palestrën Hanuman!

631
00:59:48,730 --> 00:59:51,22
Një grusht dhe do të çmendesh.

632
00:59:51,230 --> 00:59:53,522
Ai është mundës nga qyteti fantazmë!

633
00:59:53,730 --> 00:59:56,230
Nëse ai përkëdheli kofshën e tij, ju do të jeni të shurdhër.

634
00:59:56,397 --> 00:59:59,230
Ai është me famë botërore në fshatin tonë.

635
00:59:59,397 --> 01:00:02,897
Një grusht do të bëjë një vrimë
në trupin tuaj.

636
01:00:03,22 --> 01:00:05,230
E dashur! Ju nuk keni
ndonjë punë urgjente, apo jo?

637
01:00:05,397 --> 01:00:08,897
Nuk ka problem nëse shpenzoni
disa muaj në spital, apo jo?

638
01:00:09,22 --> 01:00:11,230
A do të rrahësh kaq tmerrësisht?

639
01:00:11,397 --> 01:00:13,397
Unë nuk do t'i mund ata.
- Nuk do?

640
01:00:14,730 --> 01:00:17,730
Kush do të mundë atëherë?
OBSH?

641
01:00:22,897 --> 01:00:24,897
Pse po shikon?
Rrahni atë djema!

642
01:00:29,105 --> 01:00:30,522
Pse po më rrahni?

643
01:00:50,897 --> 01:00:52,605
Më mirë jam i vdekur!

644
01:01:09,772 --> 01:01:11,772
Më lër, idiot gjakatar!
Mund të shkoni në ferr!

645
01:01:11,980 --> 01:01:13,272
E mundi!

646
01:01:17,980 --> 01:01:20,272
Nuk duroj dot më! Çohu!

647
01:01:26,480 --> 01:01:27,980
Zotëri, djemtë tanë janë këtu!

648
01:01:41,480 --> 01:01:46,272
Ata nuk janë këtu për ta përfunduar atë
por për të më vrarë mua.

649
01:01:47,647 --> 01:01:49,522
Zotëri, po ikni?

650
01:01:49,647 --> 01:01:54,522
maj | te tregoj nje sekret?
Një luftëtar duhet të vrapojë nëse është në rrezik.

651
01:01:54,647 --> 01:01:55,855
Vraponi!

652
01:02:44,897 --> 01:02:46,272
Pushoni, do të jeni mirë.

653
01:02:51,230 --> 01:02:54,230
| nuk i pëlqen askush që vuan
ose duke sakrifikuar për mua.

654
01:02:56,897 --> 01:03:00,147
Mirë, nuk do të bëj kurrë asgjë
nuk te pelqen.

655
01:03:02,522 --> 01:03:04,230
Por unë mund të bëj atë që | si, apo jo?

656
01:03:04,397 --> 01:03:05,647
Bëje, kush po të ndalon?

657
01:03:06,22 --> 01:03:06,897
Ju!

658
01:03:09,522 --> 01:03:11,397
E bëra këtë sepse | si ajo.

659
01:03:28,772 --> 01:03:29,897
Ndërsa tingëllonin e këmbëve...

660
01:03:30,105 --> 01:03:31,397
Ndërsa zemrat këndojnë...

661
01:03:31,605 --> 01:03:33,105
Ndërsa daullet binin...

662
01:03:33,272 --> 01:03:34,772
Është festë gjatë gjithë rrugës...

663
01:03:34,897 --> 01:03:36,105
Duke përhapur një tendë me dritë hëne...

664
01:03:36,272 --> 01:03:37,772
Festa me shije gjalpi...

665
01:03:37,897 --> 01:03:39,105
I gjithë vendi është i lagësht...

666
01:03:39,272 --> 01:03:42,22
Festoni martesën
ndërsa vendi kumbon...

667
01:03:50,105 --> 01:03:53,105
Daullet po bien...

668
01:03:53,272 --> 01:03:55,480
Është festa në ditën e martesës...

669
01:03:56,272 --> 01:03:59,272
Kryerja dhe mbikëqyrja
festimet...

670
01:03:59,480 --> 01:04:01,897
Është pleqtë që shtrojnë
rruga drejt martesës...

671
01:04:02,647 --> 01:04:08,480
Është Mbreti dhe Mbretëresha
në palankin...

672
01:04:08,647 --> 01:04:11,480
Si pastë druri i sandalit
dhe grupet...

673
01:04:11,647 --> 01:04:14,647
Është një ditë kur ndërroni unazat
bëhu mjeshtër ceremonie...

674
01:04:14,772 --> 01:04:17,480
Duke u kthyer në një të krijuar për
çift njëri-tjetrin...

675
01:04:17,647 --> 01:04:20,772
Jetoje gjithe jeten te lumtur...

676
01:04:20,980 --> 01:04:24,147
Ndërsa këndohen himnet e shenjta Veda
grupi shoqërues i martesës....

677
01:04:24,272 --> 01:04:25,522
Shkund tokën dhe qiellin...

678
01:04:25,730 --> 01:04:27,147
Ndriçoje botën...

679
01:05:07,647 --> 01:05:09,22
Ndrojtja e nuses së re...

680
01:05:10,22 --> 01:05:12,355
shndërruar në dizajne në tokë...

681
01:05:13,147 --> 01:05:18,730
Hej vajzë e re e djallëzuar prapa
sari...ngrini syrin për të parë...

682
01:05:19,397 --> 01:05:21,522
Ai është shumë i pashëm...

683
01:05:22,397 --> 01:05:24,522
Por nuk do ta shikoj nusen...

684
01:05:25,397 --> 01:05:28,397
Nuk ka nevojë të dërgoni sensorë ...
ai është i destinuar të jetë i saj...

685
01:05:28,522 --> 01:05:31,522
Ka vend në zemrën e tij
vetëm për Seetha...

686
01:05:31,730 --> 01:05:37,730
A nuk do të kthehet pamja në
fjalë dhe shkruaj poezi...

687
01:05:37,897 --> 01:05:40,730
Dashuria kthehet në argëtim dhe
gezim ne martese...

688
01:05:40,897 --> 01:05:44,397
Është një vend ku zemrat takohen...

689
01:06:34,772 --> 01:06:40,980
Urimet ne syte e mi...
plotesohen pasi te shohin...

690
01:06:41,147 --> 01:06:46,772
Kam uruar që të jesh i imi,
nuk do të më premtosh se do të jesh partneri im i jetës?

691
01:06:46,980 --> 01:06:49,980
Unë kam ndërtuar një kështjellë dashurie
sepse ne zemren time...

692
01:06:50,147 --> 01:06:53,147
Unë kam marrë frymë në ju ...

693
01:06:53,272 --> 01:06:59,272
Unë do të lidh nyjën me ju dhe
kujdesuni për ju si një mbretëreshë ...

694
01:06:59,480 --> 01:07:05,272
Partneriteti juaj është një ndihmë për jetën time...

695
01:07:05,480 --> 01:07:10,147
Duke e bërë këtë botë të zhduket,
le te rrime vetem ketu....

696
01:07:10,272 --> 01:07:12,147
Duke i kthyer shekujt në momente...

697
01:07:56,147 --> 01:07:58,605
Ju lutemi ofroni lule dhe
oriz në kokos.

698
01:07:59,522 --> 01:08:04,22
Shoku, është Shiva këtu!
| dua të të takoj.

699
01:08:04,230 --> 01:08:06,897
Unë jam në Indi tani.

700
01:08:07,22 --> 01:08:09,397
Mirë, mirupafshim.

701
01:08:12,522 --> 01:08:15,522
Jo mirë. Kishe të drejtë shok.

702
01:08:15,730 --> 01:08:19,63
Që atëherë nuk jam i lumtur
| ndryshova veten për Swathi.

703
01:08:19,230 --> 01:08:22,855
Kam hequr dorë nga ëndrrat e mia, kam ndryshuar
zakonet e mia, puna dhe vendi, për të,

704
01:08:23,63 --> 01:08:25,230
edhe pse | ndryshoi aq shumë
ajo nuk është e kënaqur.

705
01:08:25,355 --> 01:08:26,855
Unë gjithashtu nuk jam i lumtur.

706
01:08:27,355 --> 01:08:31,563
Unë mendoj | nxitoi për martesë,
kështu që ne kemi aplikuar për divorc të ndërsjellë.

707
01:08:46,730 --> 01:08:47,688
Të shkojmë?

708
01:08:50,230 --> 01:08:50,980
Ku?

709
01:08:51,230 --> 01:08:53,438
| ju tha në mëngjes për
duke dalë, apo jo?

710
01:08:54,230 --> 01:08:56,105
Jo tani, le të shkojmë më vonë.

711
01:09:10,105 --> 01:09:14,980
Nuk jeni më të zemëruar, apo jo?
Eja.- Ku?

712
01:09:32,605 --> 01:09:33,813
Shokët tanë të klasës!

713
01:09:51,813 --> 01:09:53,605
Më njohu?

714
01:09:55,980 --> 01:09:58,480
Si je rritur kaq e trashë?
- | ishte gjithmonë i shëndoshë.

715
01:09:58,980 --> 01:09:59,980
Jo, Raju!

716
01:10:02,813 --> 01:10:04,230
Sa është 2x2?

717
01:10:11,980 --> 01:10:13,688
2x2=?

718
01:10:16,355 --> 01:10:17,188
3 zotëri!

719
01:10:17,355 --> 01:10:20,688
Pra, ju jeni ende i dobët në matematikë!
Ti...

720
01:10:32,188 --> 01:10:33,688
Së pari duhet të falënderojmë Priya,

721
01:10:33,855 --> 01:10:35,688
ajo më thirri shumë herë,
megjithëse jetoj vetëm këtu.

722
01:10:35,980 --> 01:10:37,855
Nuk e di sa është munduar ajo
për të mbledhur kaq shumë njerëz?

723
01:10:37,980 --> 01:10:41,688
Ju jeni këtu vetëm për një javë, nuk e di
çfarë magjie ke bërë për të,

724
01:10:41,855 --> 01:10:43,855
edhe pse unë jam duke e ndjekur atë që nga ajo kohë
ditët e fëmijërisë,

725
01:10:43,980 --> 01:10:46,355
ajo as nuk pranoi
një kartolinë urimi nga unë,

726
01:10:46,480 --> 01:10:48,355
por një vajzë e tillë ka filluar
të hahet ushqim jo-vegjetarian,

727
01:10:48,480 --> 01:10:49,688
dhe hoqi dorë nga kërcimi,

728
01:10:49,855 --> 01:10:52,63
dhe duket se hoqi dorë
edhe qentë e saj të përkëdhelur.

729
01:10:52,230 --> 01:10:56,63
Vajza që nuk i pëlqente kurrë ta kalonte këtë
fshati është i gatshëm të vijë në Australi.

730
01:10:56,230 --> 01:10:58,563
Çfarë njeriu? Çfarë magjie kanë
u rrotullove rreth saj?

731
01:11:45,438 --> 01:11:49,605
| kisha frikë nëse burri im i ardhshëm
do me kuptonte apo jo,

732
01:11:49,730 --> 01:11:53,605
por kur the se e dua botën time,

733
01:11:53,730 --> 01:11:55,605
a e dini sa e lumtur | ndjehesh atëherë?

734
01:12:05,730 --> 01:12:08,730
Kunati po ju thërret xhaxhai.

735
01:12:18,105 --> 01:12:23,105
Nesër në të njëjtën orë
është shumë e mbarë.

736
01:12:25,313 --> 01:12:25,980
Mirë!

737
01:12:32,480 --> 01:12:35,605
Ejani, e nesërmja është shumë e mbarë
për fejesë.

738
01:12:39,813 --> 01:12:41,313
Nuk ka nevojë të nxitosh për këtë tani, baba.

739
01:12:41,480 --> 01:12:44,980
Kur do ta bëjë atë atëherë? A nuk është mirë
nëse fejohesh para se të largohesh?

740
01:12:45,105 --> 01:12:46,105
Çfarë është ky baba?

741
01:12:47,313 --> 01:12:49,605
Ju thatë shiko
për 10 ditë dhe pastaj do të më pyesni.

742
01:12:49,813 --> 01:12:52,730
Si mund të vendosni më parë
duke ditur nëse më pëlqen apo jo.

743
01:12:58,480 --> 01:13:01,355
Çfarë është ky bir?
Keni dalë pa e pëlqyer?

744
01:13:01,480 --> 01:13:06,688
| e pëlqeu por praktikisht
nuk do të na dalë.

745
01:13:13,355 --> 01:13:15,688
Botët tona janë krejtësisht të ndryshme!

746
01:13:15,855 --> 01:13:18,855
Nëse duhet të jetojmë së bashku,
ose ajo duhet të heqë dorë nga bota e saj,

747
01:13:18,980 --> 01:13:20,855
ose | duhet të heq dorë nga ëndrrat e mia,

748
01:13:21,688 --> 01:13:23,855
dhe nuk do të ndodhë, baba.

749
01:13:26,188 --> 01:13:27,480
Pse jo?

750
01:13:27,688 --> 01:13:29,688
Ajo përgatiti veten dhe
hoqi dorë edhe nga kërcimi.

751
01:13:29,855 --> 01:13:31,355
Kjo është ajo që | nuk më pëlqen baba.

752
01:13:31,480 --> 01:13:34,355
Pse ajo duhet të japë atë që ajo
pëlqen për hirin tim dhe ndihesh i trishtuar?

753
01:13:34,480 --> 01:13:37,855
Kush të tha që ajo është e trishtuar?
- Pse ajo të mos jetë e trishtuar?

754
01:13:38,563 --> 01:13:41,730
A nuk do të ndiheni të trishtuar që hiqni dorë nga kërcimi
e cila ushtrua për 20 vjet?

755
01:13:41,855 --> 01:13:44,730
A nuk do të ndiheni të trishtuar për
heq dorë nga qentë e përkëdhelur?

756
01:13:44,855 --> 01:13:48,730
Ajo nuk kishte veshur fustane moderne apo
ha mish sepse e urren.

757
01:13:48,855 --> 01:13:50,730
Pse duhet ta zhvillojë atë
rishtazi për hirin tim?

758
01:13:51,230 --> 01:13:54,63
Tani do të jetë mirë, por pas martesës,

759
01:13:54,230 --> 01:13:56,63
po sikur të ndjejë se bota e saj ishte më e mirë?

760
01:14:00,563 --> 01:14:02,230
Priya, mendo vetë,

761
01:14:02,355 --> 01:14:04,63
kush është më i mirë, ai që lejon
të jesh vetvetja,

762
01:14:04,230 --> 01:14:06,730
apo ndryshoni botën tuaj për hirin tim?

763
01:14:07,855 --> 01:14:10,730
Bota e çdo vajze është e ndryshme
para martesës së saj.

764
01:14:10,855 --> 01:14:13,355
Sa mund të mburren
një botë kaq e bukur?

765
01:14:13,563 --> 01:14:15,563
Ajo mund të rregullojë gjithçka
për martesë tani,

766
01:14:15,730 --> 01:14:17,563
por unë jam i sigurt se ajo nuk do të jetë
i lumtur duke hequr dorë nga gjithçka.

767
01:14:17,730 --> 01:14:20,438
A thua se nuk jemi të lumtur?
në jetë duke u përshtatur me të tjerët?

768
01:14:20,605 --> 01:14:24,105
Dikush rrallë është i lumtur,
prandaj po them jo baba.

769
01:14:24,230 --> 01:14:25,105
Është ndryshe nga koha jote,

770
01:14:25,230 --> 01:14:26,438
vetë jeta është bërë një çmenduri,

771
01:14:26,605 --> 01:14:28,438
nuk e di kur do të kthehemi
sapo dilte nga shtëpia.

772
01:14:28,605 --> 01:14:32,105
Bashkëshortja dhe burri mezi shpenzojnë
2 orë së bashku kur jeni zgjuar.

773
01:14:32,230 --> 01:14:34,938
Unë po pyes pse duhet një
komprometoni edhe ato 2 orë?

774
01:14:37,605 --> 01:14:41,230
Nuk po të kërkoj të më ndjekësh,
| u rrit vetëm kështu,

775
01:14:41,730 --> 01:14:44,605
Unë do të jem i lumtur vetëm kështu,
| dua te jetoj vetem keshtu.

776
01:14:44,730 --> 01:14:47,230
Çfarë është ky bir?
Ju thatë që ju pëlqen ajo.

777
01:14:47,438 --> 01:14:49,938
Ti thua se është vajzë e mirë
por refuzojeni atë tani.

778
01:14:50,105 --> 01:14:52,105
| dua Taj Mahal, mami.

779
01:14:52,230 --> 01:14:55,105
Por nëse më pyet pse | nuk ndërtoi
shtepia ime keshtu, | nuk mund të përgjigjet.

780
01:16:12,355 --> 01:16:16,188
Më fal motër, | mendoi se ishte
duke ju ngacmuar për qejf.

781
01:16:16,355 --> 01:16:18,980
Nuk e prisja kurrë që ai do të bënte
është shumë serioze, motër.

782
01:16:19,188 --> 01:16:21,730
Nëse | e dinte | nuk do të kishte
e pranoi këtë prej tij.

783
01:16:22,980 --> 01:16:24,730
Më vjen shumë keq, motër.

784
01:16:32,730 --> 01:16:38,855
Shiko e dashur, pak kujtime janë të këndshme,
pak kujtime të lëndojnë,

785
01:16:39,730 --> 01:16:43,355
varet nga ne se cila
një për të mbajtur mend.

786
01:16:54,563 --> 01:16:56,480
Sikur jeta do të përfundojë këtu.

787
01:16:57,563 --> 01:16:58,730
| dije bir,

788
01:16:58,855 --> 01:17:00,563
prandaj në vend të një vajze
kush mendon si ti,

789
01:17:00,730 --> 01:17:02,563
ne zgjodhëm një vajzë që mendon për ju,

790
01:17:03,355 --> 01:17:05,730
ju lutem mos shkoni për një vajzë
kush mendon si ti,

791
01:17:05,938 --> 01:17:06,688
nuk do ta gjesh kurre nje.

792
01:17:07,105 --> 01:17:08,938
Edhe nëse e gjeni,
nuk mund të jesh i lumtur me të.

793
01:17:14,730 --> 01:17:16,605
Kur jam i lumtur me veten time,

794
01:17:16,730 --> 01:17:20,688
| nuk mund ta kuptoj pse nuk mund të jem
i lumtur dikush qe mendon si une?

795
01:17:22,105 --> 01:17:26,605
Babi nuk do të ndryshojë kurrë,
është kot të debatosh me të.

796
01:17:38,438 --> 01:17:39,438
Shumë bukur!

797
01:17:39,730 --> 01:17:42,105
Zonja shefe është e mrekullueshme!
- Ai nuk do të ndryshojë kurrë.

798
01:17:42,230 --> 01:17:42,938
Ejani.

799
01:17:53,605 --> 01:17:55,105
Pse po vraponi akoma
rrotull me çanta?

800
01:17:55,813 --> 01:17:57,105
Nuk gjetët ndonjë dhi turku?

801
01:17:59,105 --> 01:18:00,313
Nuk do ta gjesh kurre nje,

802
01:18:00,813 --> 01:18:03,980
je rini, nuk do ta gjesh kurre
derisa të ndryshoni qëndrimin tuaj.

803
01:18:04,480 --> 01:18:05,980
Po ta them sërish tani,

804
01:18:06,105 --> 01:18:07,105
ju duhet të ndryshoni
për të ardhur mirë në jetë.

805
01:18:07,313 --> 01:18:11,313
| mos besoni në ndryshimin, përkuljen
ose duke u përkulur për sukses në jetë.

806
01:18:11,480 --> 01:18:15,313
Njeriu duhet ta ketë atë gjë.
Burri tjetër duhet të ketë nevojë për ne.

807
01:18:21,313 --> 01:18:25,480
Nëse do të isha përshtatur me Sri siç thatë ju,
Tani do të luaja golf me të.

808
01:18:25,605 --> 01:18:28,855
| nuk u përshtat, kështu që unë kam një më të mirë
ofertë nga një kompani shumë më e madhe.

809
01:18:29,480 --> 01:18:31,188
Kush është budallai që bëri
oferta për ju?

810
01:18:31,855 --> 01:18:33,855
Dëshiron ta shkarkosh?
- Jo, mëshirë për të.

811
01:18:35,480 --> 01:18:37,855
Mund të vazhdoni, kjo është zyra ime.

812
01:18:42,480 --> 01:18:44,480
E njeh Vicky, baba?

813
01:18:46,980 --> 01:18:47,980
budalla?

814
01:19:07,980 --> 01:19:10,63
Thirrni Raja!
- Nuk ka ardhur akoma.

815
01:19:10,188 --> 01:19:11,230
Më thuaj çfarë dëshiron,
kunati?

816
01:19:12,230 --> 01:19:14,980
Kush e zgjodhi Vikin?
- Unë, kunati!

817
01:19:15,730 --> 01:19:18,855
Pavarësisht paralajmërimeve të mia, Bhuvana e zgjodhi atë.
Jo unë!

818
01:19:27,855 --> 01:19:29,355
Zjarr Vicky dhe ekipin e tij.

819
01:19:29,563 --> 01:19:33,730
Do të përballemi me probleme ligjore nëse pushojmë
pa ndonjë arsye të vlefshme.

820
01:19:33,855 --> 01:19:36,563
Çfarë ligjore të përgjakshme? Janë 100 të tilla
çështjet në pritje për mua në Indi.

821
01:19:36,730 --> 01:19:38,63
Çfarë dreqin mund të bënin?

822
01:19:38,230 --> 01:19:41,63
Jo për rastin, nderi i kompanisë...

823
01:19:41,230 --> 01:19:42,355
Nderi? Këmba ime nder!

824
01:19:42,563 --> 01:19:46,230
Jam | nuk jeton pa asnjë nder?

825
01:19:46,355 --> 01:19:49,563
Thuaji atij të ndryshojë qëndrimin e tij.

826
01:19:49,730 --> 01:19:52,188
Nëse ai refuzon, bisedoni me ligjin
departamenti dhe e pushojnë atë.

827
01:19:52,938 --> 01:19:53,938
Mund të shkoni tani.

828
01:19:55,438 --> 01:19:57,438
Ne nuk kemi nevojë për të këtu.

829
01:19:57,605 --> 01:19:59,230
Paketoje atë në Indi pas martesës.

830
01:20:00,605 --> 01:20:01,438
Kunati...

831
01:20:21,938 --> 01:20:24,938
Një vajzë që mendon njësoj si unë
në 6.5 lakh aplikime?

832
01:21:53,355 --> 01:21:53,980
ku jeni ju?

833
01:22:00,355 --> 01:22:01,355
ku jeni ju?

834
01:22:01,730 --> 01:22:02,563
Më gjeni!

835
01:22:03,355 --> 01:22:06,855
| nuk do të bëjë asgjë që | nuk më pëlqen.
Nuk do të takoj askënd.

836
01:22:07,63 --> 01:22:09,563
Njeriu duhet të ketë diçka të veçantë.

837
01:22:09,730 --> 01:22:13,605
Ky është një test për të ditur nëse e keni
ajo gjë e veçantë apo jo.

838
01:22:14,730 --> 01:22:17,730
Po ju jap 5 minuta për të më gjetur.

839
01:22:17,855 --> 01:22:19,855
Ke ndonje problem
nëse | te gjeni ne 3 minuta?

840
01:22:20,563 --> 01:22:23,813
Këtu gjeni shumë indianë,
nuk është aq e lehtë.

841
01:22:24,63 --> 01:22:25,105
2 minuta janë të mjaftueshme.

842
01:22:26,230 --> 01:22:28,855
Pas 2 minutash, nuk do ta bëjmë kurrë
takohemi sërish, apo jo?

843
01:22:57,730 --> 01:22:58,730
| e porositi.

844
01:23:00,105 --> 01:23:01,438
2 minuta më parë.

845
01:23:02,105 --> 01:23:04,730
Byrek me mollë, çokollatë,
dhe ujë të gazuar që ju pëlqen.

846
01:23:07,230 --> 01:23:08,938
Ne përdorim të njëjtën markë parfumesh,

847
01:23:09,105 --> 01:23:10,230
ju jeni duke luajtur videolojë,

848
01:23:10,438 --> 01:23:14,605
| gjithashtu preferoni biçikletën kur
takimi me njerëz të veçantë.

849
01:23:16,605 --> 01:23:18,230
Mund të më kishe thënë
atë më herët, apo jo?

850
01:23:18,438 --> 01:23:20,480
| e di që edhe ti urren të humbasësh si unë.

851
01:23:20,605 --> 01:23:23,313
Tani të dy kemi fituar.

852
01:23:29,813 --> 01:23:33,313
| erdhi për të takuar vajzën, e cila
mendon si unë nga kurioziteti,

853
01:23:34,105 --> 01:23:35,980
por | ndjeva se ajo ishte vajza e duhur për mua.

854
01:23:36,480 --> 01:23:40,105
Edhe ajo bën atë që i pëlqen të bëjë
nëse jo kurrë, ashtu si unë.

855
01:23:41,105 --> 01:23:43,813
Duke u përshtatur dhe duke thënë po
nuk është stili i saj.

856
01:23:45,813 --> 01:23:47,230
Botët tona janë të njëjta!

857
01:23:52,105 --> 01:23:53,605
Ne u takuam tani dhe jemi takuar kaq shpejt?

858
01:23:53,813 --> 01:23:58,980
Në 40 vende, 200 aeroporte,
nga 6.5 milion njerëz,

859
01:23:59,105 --> 01:24:00,605
vetëm ne të dy u zgjodhëm
si të krijuara për një çift tjetër.

860
01:24:00,813 --> 01:24:02,688
Më shumë ne të dy jemi indianë
dhe telugu.

861
01:24:15,188 --> 01:24:17,480
Një shans i cili është miliona
të njerëzve të humbur...

862
01:24:45,63 --> 01:24:52,63
| mund të dëgjojë zhurmën e qiellit që thyhet
ne zemren time pasi te takova...

863
01:24:55,355 --> 01:25:02,355
Sytë e mi janë ndriçuar si
retë godasin për të krijuar rrufe...

864
01:25:05,563 --> 01:25:09,355
Kalëroni zemrën tuaj si një raketë...

865
01:25:12,563 --> 01:25:19,230
Harrojini sinjalet
ne rruge...

866
01:25:19,355 --> 01:25:26,438
Qoftë autostradë apo një drejtim,
nuk mund te eci me tej pa ty...

867
01:26:04,938 --> 01:26:07,605
Çdo moment me ty është si festë,
por nuk mund të them pse...

868
01:26:07,813 --> 01:26:14,480
Çdo fjalë që thua është e mirë,
eshte bukur te humbasesh me fjalet e tua...

869
01:26:14,605 --> 01:26:17,980
A mund t'ju japë drithërimë drite
Unë jam me ju, e dashur?

870
01:26:18,105 --> 01:26:21,480
A mund të ulet ndonjëherë eksitimi
kur je me mua...

871
01:26:21,605 --> 01:26:24,813
A mundet filmi vizatimor të mundë
qejfi qe po kaloj me ty?

872
01:26:24,980 --> 01:26:28,105
Koha fluturon kur jam me ty...

873
01:26:28,313 --> 01:26:35,355
Nuk mund të tund më këmbën
pa ty...

874
01:27:18,688 --> 01:27:25,355
Kur përshëndetni në internet,
Zemra ime me shtyn ne linjen e dashurise...

875
01:27:25,480 --> 01:27:32,230
Kur je offline, zemra ime
fshihet në minierën e qymyrit...

876
01:27:32,355 --> 01:27:35,563
Çdo vend duket si
një kartolinë urimi, e dashura ime...

877
01:27:35,730 --> 01:27:39,63
A merrni edhe ju të tillë
ndjenja të reja si unë?

878
01:27:39,230 --> 01:27:42,563
Çdo ditë është si Dita e Shën Valentinit
për mua, e dashura ime...

879
01:27:42,730 --> 01:27:45,355
A ndiheni edhe ju të njëjtën gjë
duke ecur me mua?

880
01:27:45,855 --> 01:27:53,105
Qoftë takim apo grindje,
dita ime nuk lëviz pa ty...

881
01:28:29,105 --> 01:28:30,730
Përshëndetje xhaxha! Jam unë.

882
01:28:30,938 --> 01:28:31,938
si je djali?

883
01:28:32,105 --> 01:28:35,605
Jam mire xhaxha, me duket se ke thene
ju nuk do të vini në martesë.

884
01:28:35,730 --> 01:28:39,230
Kjo është...| duhet të marrë pjesë
kampet shëndetësore.

885
01:28:39,438 --> 01:28:41,438
Për më tepër Chakri duhet të marrë provime.

886
01:28:42,230 --> 01:28:43,188
Si është Priya?

887
01:28:44,730 --> 01:28:46,438
Ajo do të jetë e tillë vetëm atje ...

888
01:28:48,730 --> 01:28:51,938
Unë po dërgoj bileta,
bind dhe dërgoje atë.

889
01:29:14,105 --> 01:29:16,980
Më herët | përdoret vetëm për të mbajtur mend
nëna kur | erdhi këtu,

890
01:29:18,980 --> 01:29:20,230
tani | mbaj mend edhe Vicky.

891
01:29:22,480 --> 01:29:25,563
Babi ke thënë çfarë të japim
është ajo që marrim.

892
01:29:27,105 --> 01:29:31,605
| dha dashuri por pse baba?

893
01:29:37,688 --> 01:29:40,188
A do të bëni si | tregoj?

894
01:29:51,188 --> 01:29:52,355
si je biri?

895
01:29:53,480 --> 01:29:54,980
Ai tha se nuk ka asnjë vajzë
kush mendon si une,

896
01:29:55,188 --> 01:29:56,938
edhe nëse ka, nuk do ta gjesh,
edhe nëse gjenden, ne nuk mund të jemi të lumtur,

897
01:29:57,480 --> 01:30:00,480
| e gjeti!
Unë jam shumë i lumtur!

898
01:30:00,855 --> 01:30:03,188
Informojeni edhe burrin tuaj!

899
01:30:05,188 --> 01:30:07,188
Tani do të takoj babanë e saj.

900
01:30:07,355 --> 01:30:09,688
Mami, | duan bekimet tuaja.

901
01:30:41,355 --> 01:30:43,355
Çfarë është ajo kapak si një cigan?

902
01:30:49,355 --> 01:30:52,563
| nuk e prisja që jeta të ishte
kaq emocionuese!

903
01:31:09,605 --> 01:31:11,105
Ai nuk është zgjedhja e duhur,
| nuk e pëlqen atë.

904
01:31:12,230 --> 01:31:14,438
Ju thoni se nuk ju pëlqen ai
në takimin e parë, babi.

905
01:31:14,605 --> 01:31:17,605
po them | si ai pas
takim me të për një muaj.

906
01:31:17,730 --> 01:31:19,730
Gjithsesi jam unë ai që jam
do të martohet.

907
01:31:25,230 --> 01:31:26,730
Ai nuk është njeriu i duhur për ju.

908
01:31:27,230 --> 01:31:29,605
Kjo do të jetë ideja juaj
kush kështu ndonjëherë | mund të bie në dashuri.

909
01:31:34,230 --> 01:31:36,938
| duhet të tregoj talentin tim për të bërë përshtypje
kunat dhe vendosuni këtu,

910
01:31:37,105 --> 01:31:38,105
ky është një shans i artë.

911
01:31:38,230 --> 01:31:40,313
Anjibabu, shko për të vrarë!

912
01:32:29,688 --> 01:32:32,230
| e dinte se do të bënit diçka
budalla si kjo, e dashur.

913
01:32:34,188 --> 01:32:35,480
| do t'i kishte rrahur vetëm atje,

914
01:32:36,355 --> 01:32:38,480
nuk do ta dinit kapacitetin tim
dhe dërgoni një bandë tjetër,

915
01:32:38,688 --> 01:32:39,980
dhe unë duhet t'i mund përsëri,

916
01:32:40,188 --> 01:32:43,688
nuk ka nevojë, do të humbisni para
dhe do të humbisja kohën time.

917
01:32:43,855 --> 01:32:44,480
Pra...

918
01:33:54,105 --> 01:33:55,230
Cili është problemi juaj?

919
01:33:55,438 --> 01:33:57,105
Aplikimi juaj i dashurisë është problemi im.

920
01:33:57,230 --> 01:33:58,605
| mendoni se nuk e dini çështjen e vërtetë.

921
01:33:58,730 --> 01:34:02,688
Ne të dy u përzgjodhëm si të krijuar për secilin
çift tjetër nga 6.5 milionë aplikime.

922
01:34:03,438 --> 01:34:07,105
Jeta nuk është formular aplikimi,
për të shënuar ndonjë nga 4 opsionet,

923
01:34:07,438 --> 01:34:10,105
ju duhet të merrni një vendim
aty ku nuk ke zgjidhje,

924
01:34:10,230 --> 01:34:14,105
dhe të mbajë pasojat e saj,
që nuk mund ta bësh.

925
01:34:15,938 --> 01:34:18,605
Dashuria nuk është e njëjta gjë
markë kafeje.

926
01:34:18,730 --> 01:34:20,938
Është duke bërë një kafe së bashku!

927
01:34:21,105 --> 01:34:22,230
Ju të dy nuk e keni atë durim.

928
01:34:22,938 --> 01:34:24,938
Unë mendoj si ajo dhe
ajo mendon si unë,

929
01:34:25,105 --> 01:34:26,980
cili eshte problemi
nëse duam të qëndrojmë bashkë?

930
01:34:28,480 --> 01:34:31,313
Nëse nuk ju pëlqen asgjë,
do të luftosh por nuk do të përshtatesh kurrë,

931
01:34:31,480 --> 01:34:32,813
edhe vajza ime eshte si ti,

932
01:34:33,480 --> 01:34:35,313
të dy dëshironi të fitoni
në çdo gjë,

933
01:34:35,480 --> 01:34:37,980
ju do të kaloni gjithë jetën tuaj në
duke fituar mbi njëri-tjetrin,

934
01:34:38,105 --> 01:34:39,313
kur do jetoni bashke

935
01:34:40,313 --> 01:34:43,605
Dashurinë e prindërve kanë
asnjë pritshmëri.

936
01:34:43,813 --> 01:34:46,313
Por dashuria në rini ka
shumë pritshmëri,

937
01:34:46,480 --> 01:34:48,313
dhe nuk mund ta balancosh atë,

938
01:34:48,480 --> 01:34:50,105
pra nuk je njeriu i duhur
për vajzën time.

939
01:34:51,813 --> 01:34:53,813
Këmba ime! Kur njerëzit ishin më pak
dhe punët ishin të shumta,

940
01:34:53,980 --> 01:34:56,480
ke ardhur këtu dhe ke arritur shumë,

941
01:34:56,605 --> 01:35:00,105
Unë jam duke bërë një kontratë kaq të madhe
duke tejkaluar 1000 kandidatë,

942
01:35:00,313 --> 01:35:01,480
por nuk kam ekuilibër,

943
01:35:02,480 --> 01:35:03,813
mund | thuaj cfare problemi ke xhaxha?

944
01:35:03,980 --> 01:35:06,105
Se unë e dua Maggie.

945
01:35:06,313 --> 01:35:08,313
Nëse dikush ju thotë ose
ndonjë zyrë martesash ju informon,

946
01:35:08,480 --> 01:35:10,355
sa ka arritur
në këtë moshë të re,

947
01:35:10,480 --> 01:35:12,605
do të kishit menduar për mua
pozitivisht të paktën për një sekondë,

948
01:35:15,980 --> 01:35:17,855
asnjë shef nuk e pëlqen kurrë punonjësin e tij,

949
01:35:17,980 --> 01:35:20,355
sigurisht jo aq shumë për të dhënë të tijën
vajza në martesë me të.

950
01:35:21,355 --> 01:35:23,355
Për argument nëse ke të drejtë
në ekuacionet e jetës,

951
01:35:23,480 --> 01:35:25,688
nëse martohesh Megi
për një mashkull të zgjedhjes suaj,

952
01:35:25,855 --> 01:35:30,188
mund të garantoni se ajo do të jetë
gezuar gjithe jeten pa luftuar?

953
01:35:34,188 --> 01:35:35,980
Çështja është shumë e thjeshtë, zotëri.

954
01:35:36,188 --> 01:35:38,980
Ju duhet të keni besim për të jetuar së bashku,
ne kemi atë besim për t'u martuar,

955
01:35:39,188 --> 01:35:41,855
meqe nuk e ke, si mundesh
thua se nuk jemi zgjedhja e duhur?

956
01:35:42,480 --> 01:35:46,980
Po ju them tani,
Unë jam zgjedhja perfekte për Maggie,

957
01:35:47,188 --> 01:35:50,563
Çdokush në këtë botë do ta bënte
thuaje këtë ndryshe nga ti.

958
01:35:55,63 --> 01:35:58,730
Mirë, po them që nuk je
mashkulli i duhur për vajzën time,

959
01:35:59,355 --> 01:36:01,355
ti thua se jam i vetmi që e them këtë,

960
01:36:01,855 --> 01:36:02,563
bëj një gjë,

961
01:36:02,730 --> 01:36:05,63
vajza ime e madhe po merr
martuar për 4 ditë,

962
01:36:05,230 --> 01:36:07,563
të gjithë të afërmit e mi do të ishin këtu,
bashkohu edhe ti,

963
01:36:07,855 --> 01:36:09,355
nuk ke nevojë të bësh asgjë,

964
01:36:09,563 --> 01:36:11,230
thjesht bëhu si vetvetja,

965
01:36:11,730 --> 01:36:12,730
pas martesës,

966
01:36:12,855 --> 01:36:15,730
Unë do të pyes 4 persona
kush e njeh vajzen time,

967
01:36:15,855 --> 01:36:17,855
nëse jeni zgjedhja e duhur për Maggie?

968
01:36:18,355 --> 01:36:21,563
Edhe nëse dy nga ata katër thonë se janë dakord,

969
01:36:22,230 --> 01:36:26,355
Unë jo vetëm që do të rregulloj martesën tuaj,
por filloni një kompani të re në Indi për ju.

970
01:36:26,563 --> 01:36:27,855
Nëse ata thonë jo,

971
01:36:28,730 --> 01:36:32,105
ju duhet të lini vajzën time
si dhe kjo kontratë.

972
01:36:32,605 --> 01:36:33,938
Ne e pranojmë këtë sfidë, babi.

973
01:36:41,730 --> 01:36:46,230
Ligjëratat që më dha babai im,
ai përsërit të njëjtën gjë.

974
01:36:46,438 --> 01:36:49,605
Nuk do të kem mundësi më të mirë për të provuar
se pleqtë e kanë gabim.

975
01:36:50,230 --> 01:36:55,105
Jo dy edhe nëse njëri thotë jo,
Unë do të largohem vetë.

976
01:37:02,605 --> 01:37:03,938
Çfarë është e gjithë kjo?

977
01:37:04,938 --> 01:37:07,730
Ata thonë se janë përzgjedhur
nga 6.5 milion njerëz,

978
01:37:08,230 --> 01:37:11,230
| do të thosha ndryshe nga këto të dyja
të gjithë të tjerët i kanë refuzuar.

979
01:37:12,438 --> 01:37:15,855
Ai gjithashtu nuk do të zgjasë për 4 ditë,
ai do të largohet. Harroje atë!

980
01:37:20,313 --> 01:37:24,813
Mora një tjetër shans të artë për të parë
lumturia në sytë e kunatit,

981
01:37:24,980 --> 01:37:27,813
eja në shtëpinë e fermës Vicky,
Unë do t'ju çoj në detyrë atje.

982
01:37:28,813 --> 01:37:31,105
Si mund të pajtoheni për një sfidë?

983
01:37:31,313 --> 01:37:33,480
| nuk ndjeu ndonjë rrezik në të,
prandaj.

984
01:37:34,105 --> 01:37:35,480
Jeni të gjithë të kënaqur me mua?

985
01:37:36,980 --> 01:37:38,105
Të gjithë do të ishin vetëm kështu.

986
01:37:40,105 --> 01:37:42,605
Ai është i çmendur, si mund të mos më pëlqejë dikush?

987
01:37:44,313 --> 01:37:46,480
Po të kishte thënë dialogë rutinë
sikur ta lë vajzën time,

988
01:37:46,605 --> 01:37:49,105
| do të ishte në muajin e mjaltit me
Maggie në Venecia tani.

989
01:37:56,855 --> 01:37:59,355
Pra, do të jeni këtu nesër në mëngjes.

990
01:38:00,688 --> 01:38:02,480
Sfida jonë fillon
nga nesër, apo jo?

991
01:38:17,355 --> 01:38:18,355
Po Rambabu...

992
01:38:19,355 --> 01:38:21,355
Unë jam mirë ... nuk ka problem ...

993
01:38:21,980 --> 01:38:25,855
pa peshk të kripur këtu ose karkaleca të thata,
Jeta juaj është e lumtur,

994
01:38:26,188 --> 01:38:27,980
me duket se je martuar,

995
01:38:29,980 --> 01:38:30,980
kishe muaj mjalti?

996
01:38:34,855 --> 01:38:37,563
Më pyete, apo jo?
Pse po e pyet përsëri?

997
01:38:37,730 --> 01:38:40,563
E pyete?
Pse më pyete prapë?

998
01:38:40,730 --> 01:38:42,230
Ai nuk e di se nuk duhet të pyesë budallenjtë.

999
01:38:42,355 --> 01:38:44,230
Kjo është arsyeja pse ai ju pyeti së pari.

1000
01:38:44,355 --> 01:38:45,730
Nëse flisni marrëzi,
Unë do t'ju marr në detyrë.

1001
01:38:45,855 --> 01:38:48,230
Ju po telefononi vëllain tuaj të madh
pa respekt,

1002
01:38:48,355 --> 01:38:49,730
çfarë prisni në këmbim?

1003
01:38:49,855 --> 01:38:52,563
Nëse rrah një vëlla të rritur,
ata do të thërrasin vetëm kështu.

1004
01:38:52,730 --> 01:38:54,63
Nëse je një burrë kaq i madh,

1005
01:38:54,230 --> 01:38:58,355
pse dërgove mesazh paqeje
të harrove të kaluarën me gruan tënde?

1006
01:38:58,563 --> 01:39:01,730
Gruaja ime pyeti vetëm një herë por
na thirri kunata 100 herë.

1007
01:39:01,855 --> 01:39:03,230
Pse duhet të flas me ju
per shkak te ndonje idioti?

1008
01:39:03,355 --> 01:39:06,230
Ai është një idiot, prandaj ai
pyeti një budalla si ju.

1009
01:39:06,355 --> 01:39:09,230
Do të të godas me grusht dhe do të të thyej fytyrën.
- Rrahe atë!

1010
01:39:09,355 --> 01:39:11,63
Jo vetëm atë, do të të mund edhe ty.

1011
01:39:11,230 --> 01:39:12,63
Do të më rrahësh?

1012
01:39:12,230 --> 01:39:14,730
Nuk ju vjen turp?
Shikoni moshën tuaj dhe grindjet.

1013
01:39:16,563 --> 01:39:19,105
Nëse nuk mund të qëndroni bashkë,
pse të mos ndaheni sipas mënyrës tuaj?

1014
01:39:19,230 --> 01:39:20,938
Pse duhet të përballemi me këtë torturë?
-E ke thene drejt,

1015
01:39:21,105 --> 01:39:23,605
ju kërcënoni kunatën për
ndonjë punë në Londër, apo jo?

1016
01:39:23,730 --> 01:39:24,938
Shko, do të jetë shpëtim i mirë.

1017
01:39:25,105 --> 01:39:27,938
Unë patjetër do të shkoj pas kësaj martese.

1018
01:39:28,105 --> 01:39:30,605
Është më mirë të shkosh në Londër
sesa të shoh fytyrën tënde të ndyrë.

1019
01:39:30,730 --> 01:39:33,938
Më mirë ta bëj nëse jo, do të...

1020
01:39:42,938 --> 01:39:43,938
Kush jeni ju?

1021
01:39:44,230 --> 01:39:45,230
Ju po i këshilloni ata të ndahen
në vend që të qëndrojnë së bashku.

1022
01:39:45,438 --> 01:39:48,605
Është më mirë të ndaheni sesa
duke jetuar së bashku dhe duke luftuar.

1023
01:39:48,730 --> 01:39:50,230
Kjo është ajo që | u tha atyre.
- Kjo është e gjitha?

1024
01:39:50,438 --> 01:39:53,105
Sa njerëz këtu dëshirojnë
ata duhet të bashkohen,

1025
01:39:53,230 --> 01:39:55,730
dhe sa të lumtur do të ishin
nëse bashkohen, a e dini këtë?

1026
01:39:55,938 --> 01:40:00,480
A nuk është e drejtë të ndaheni dhe të jeni të lumtur
sesa të qëndrojmë bashkë dhe të luftojmë?

1027
01:40:00,605 --> 01:40:04,813
Asnjëherë mos merrni asnjë vendim me nxitim
duke parë nëse është e lehtë apo e vështirë,

1028
01:40:04,980 --> 01:40:07,605
gjithmonë mendoni për atë që është e mirë dhe
keq para se të merrni ndonjë vendim.

1029
01:40:07,813 --> 01:40:08,980
Ju kurrë nuk do ta kuptoni këtë.

1030
01:40:09,105 --> 01:40:10,605
Ky është problemi me
brezi juaj.

1031
01:40:10,813 --> 01:40:15,313
Ulur në një fermë të veshur me pulovra,
duke parë botën nga dritarja,

1032
01:40:15,480 --> 01:40:18,105
ju lutemi mos komentoni për tonën
brez që jeton në botën reale.

1033
01:40:18,480 --> 01:40:20,313
Jam mërzitur duke e dëgjuar këtë!

1034
01:40:20,480 --> 01:40:22,813
Gjithsesi ajo që thua
është mirë të lexohet vetëm.

1035
01:40:22,980 --> 01:40:24,313
Nuk do të funksionojë kurrë në praktikë.

1036
01:40:25,813 --> 01:40:26,605
Babai!

1037
01:40:28,105 --> 01:40:29,105
Babai?

1038
01:40:29,313 --> 01:40:30,980
Shoku i Megi,
ai është këtu për martesë.

1039
01:40:32,605 --> 01:40:36,605
Ata të ftuar janë perëndi!
Prandaj nuk po them
ju çdo gjë.

1040
01:40:36,813 --> 01:40:40,105
Ne jemi një familje dhe kjo
martesa është një festë për ne,

1041
01:40:40,813 --> 01:40:43,938
për hir të Zotit mos e përdorni kurrë
fjala ndahet sërish këtu.

1042
01:40:51,855 --> 01:40:53,980
| ju tha te vini 4 dite
para martesës,

1043
01:40:54,855 --> 01:40:58,355
luftoni me Ram dhe Lakshman,
debat me babin tim,

1044
01:40:59,355 --> 01:41:00,980
| mendoni se do të largoheni për 2 ditë.

1045
01:41:28,855 --> 01:41:31,730
Puthja e një shoqeje do
lehtësojnë tensionin.

1046
01:41:31,855 --> 01:41:33,355
Do të ndryshojë humor.

1047
01:41:33,855 --> 01:41:37,355
Unë jam i shqetësuar për të luftuar me
3 persona në ditën e mbërritjes.

1048
01:41:38,563 --> 01:41:40,63
Unë kurrë nuk kam humbur asnjë bast.

1049
01:41:41,230 --> 01:41:42,605
Edhe kjo për dashurinë.

1050
01:41:43,563 --> 01:41:44,855
Do të fitoj patjetër.

1051
01:41:45,563 --> 01:41:46,563
A mund të fitojmë?

1052
01:41:46,730 --> 01:41:48,730
Kë do të pyeste babi mes tyre
gjithë këta njerëz?

1053
01:41:48,855 --> 01:41:51,563
Dhe cila do të ishte përgjigja e tyre?

1054
01:41:53,730 --> 01:41:57,563
Dikush me tha mikun e djalit
puthja do të lehtësonte tensionin...

1055
01:41:58,730 --> 01:42:01,855
Nëse daja merr vesh
ti më puthe,- çfarë do të bënte?

1056
01:42:02,63 --> 01:42:05,438
Ai dërgoi gënjeshtarë duke e ditur
ti me do mua,

1057
01:42:05,605 --> 01:42:09,230
nëse ai arrin të të njohë
më puthi, do të të vrasë.

1058
01:42:11,938 --> 01:42:14,730
Ai shfaqet si një komedian,
a mund t'i bëjë të gjitha këto?

1059
01:42:15,105 --> 01:42:16,230
Kush është humorist?

1060
01:42:17,230 --> 01:42:18,230
Kush është humorist?

1061
01:42:18,438 --> 01:42:20,438
Unë jam Basha në vendlindjen time,
ju e dini atë?

1062
01:42:20,605 --> 01:42:22,730
Do të të nxjerr jashtë
këtu para martesës,

1063
01:42:22,938 --> 01:42:27,230
dhe u puth nga kunati im
në vlerësim. Kujdes!

1064
01:42:27,605 --> 01:42:28,438
Unë do t'ju marr në detyrë!

1065
01:42:29,730 --> 01:42:30,730
Tregoji atij | puth këtu.

1066
01:42:31,605 --> 01:42:32,605
| puth edhe këtu!

1067
01:42:33,938 --> 01:42:38,438
Shko, thuaji se u putha edhe këtu.

1068
01:42:38,605 --> 01:42:43,730
Ndaloni automjetin, tregojini Vicky-t
Megi po e thërret.

1069
01:42:43,938 --> 01:42:46,438
Merrni një çokollatë. Shkoni!

1070
01:42:48,980 --> 01:42:51,813
Vicky, ke mbaruar!

1071
01:42:51,980 --> 01:42:54,105
Kunati, bëhu gati
të më vlerësosh.

1072
01:42:54,313 --> 01:42:56,313
Unë po e bëj këtë për t'ju ndihmuar.

1073
01:43:05,480 --> 01:43:06,605
Ai u rrëzua!

1074
01:43:16,480 --> 01:43:17,605
Do të kishim goditjen!

1075
01:43:19,480 --> 01:43:21,105
| derdhur për të,
pse ra ky djalë?

1076
01:43:21,313 --> 01:43:22,480
Pse ra don, Ram?

1077
01:43:22,605 --> 01:43:25,313
Ndalo...ndalo...më ka shkelmuar!

1078
01:43:26,980 --> 01:43:29,355
A do të derdhësh vaj për të më bërë të rrëzohem?

1079
01:43:29,480 --> 01:43:32,688
| e derdhi për Lakshman jo për ty.
- E ke derdhur për të?

1080
01:43:32,855 --> 01:43:34,480
Duhet të ma kishe thënë fillimisht.

1081
01:43:36,480 --> 01:43:38,855
O Zot! Edhe ai po vjen!

1082
01:43:38,980 --> 01:43:41,980
Kutia ime!

1083
01:43:42,688 --> 01:43:45,980
Anji, plani yt i naftës pati sukses,
ju e keni atë.

1084
01:43:46,480 --> 01:43:47,855
Mashtrues gjakatar! A është plani juaj?

1085
01:43:47,980 --> 01:43:49,855
Plani im?
- Ju thatë se është plani juaj.

1086
01:43:51,355 --> 01:43:52,855
Më jep një pushim!

1087
01:43:58,480 --> 01:43:59,480
Pse e ktheve?

1088
01:44:05,188 --> 01:44:08,355
Çfarë është kjo marrëzi?
Po derdhni vaj dhe lëvozhga banane?

1089
01:44:08,480 --> 01:44:10,855
Nuk jam aq budalla të bie si ata.

1090
01:44:11,63 --> 01:44:12,105
budallaqe?

1091
01:44:15,730 --> 01:44:17,730
Janë aranzhimet e dhëndrit
po shkon mirë?

1092
01:44:17,855 --> 01:44:19,355
Gjithçka është në rregull, vjehërr.

1093
01:44:20,63 --> 01:44:23,730
vjehrri, | mendoi ai tha
për argument,

1094
01:44:23,855 --> 01:44:26,63
ai me të vërtetë planifikon të shkojë në Londër.

1095
01:44:26,230 --> 01:44:29,855
Nëse ndodh, ata nuk do ta bëjnë kurrë
takohemi përsëri në këtë jetë.

1096
01:44:30,355 --> 01:44:33,355
Ju i tregoni atij diçka dhe
ndalo atë, vjehërr.

1097
01:44:50,730 --> 01:44:52,605
pershendetje!
- Përshëndetje!

1098
01:44:59,605 --> 01:45:01,605
Pse është këtu pronari i Mindgame?

1099
01:45:01,730 --> 01:45:03,730
Ku tjetër do të
babai i dhëndrit të jetë?

1100
01:45:18,938 --> 01:45:20,230
Maggie tha se ajo e do atë.

1101
01:45:20,438 --> 01:45:22,605
E njihni atë dhe qëndrimin e tij, apo jo?

1102
01:45:22,730 --> 01:45:23,730
Ne e dimë, por ajo nuk e di, apo jo?

1103
01:45:24,438 --> 01:45:27,230
Ajo do ta dijë.
- Jo se...

1104
01:45:27,438 --> 01:45:32,730
Thjesht injorojeni atë vetëm për 4 ditë!

1105
01:45:33,438 --> 01:45:35,105
Ai do të largohet vetë nga vendi.

1106
01:45:55,313 --> 01:45:57,313
Si je këtu?
- Si je këtu?

1107
01:45:57,480 --> 01:45:58,480
Kunati...

1108
01:46:07,813 --> 01:46:10,188
Ajo është kushërira ime nga India.

1109
01:47:11,230 --> 01:47:13,730
| foli me Maggie,
ajo është njësoj si ju.

1110
01:47:14,563 --> 01:47:16,63
Ju të dy jeni krijuar për njëri-tjetrin.

1111
01:47:22,63 --> 01:47:24,230
Nëse qan dhe i thua xhaxhait për ne..

1112
01:47:24,855 --> 01:47:26,730
| ishte i shqetësuar për
duke pritur telashe të mëdha.

1113
01:47:26,855 --> 01:47:30,855
Nëse e qara mund ta zgjidhte problemin tim,
Mund të qaj gjithë jetën.

1114
01:47:31,730 --> 01:47:32,730
Nuk do, apo jo?

1115
01:47:33,855 --> 01:47:34,855
Ja pse!

1116
01:47:36,355 --> 01:47:39,230
| humbi shpresën për ta fituar këtë
sfidë pasi të shoh.

1117
01:47:39,605 --> 01:47:40,605
Sfidë?

1118
01:47:50,605 --> 01:47:52,438
Shiko, edhe ti je i tensionuar!

1119
01:47:53,730 --> 01:47:55,605
po mendoj per ty.

1120
01:47:55,730 --> 01:47:59,105
Nëse qëndroni larg tyre,
si mund të afroheni me ta?

1121
01:47:59,230 --> 01:48:00,230
Si do të fitojë?

1122
01:48:00,938 --> 01:48:04,938
Çfarë doni të bëj?
Çdo person këtu është një artikull! Si një artikull!

1123
01:48:05,230 --> 01:48:10,230
Ju nuk e dini specialitetin tuaj,
askush nuk mund t'ju pëlqejë.

1124
01:48:14,730 --> 01:48:16,105
Jam i sigurt se do të fitoni mbi ta!

1125
01:48:35,980 --> 01:48:37,313
Çfarë është kjo?

1126
01:48:37,480 --> 01:48:41,813
Unë i kam bërë të gjitha këto
marrëveshje që ata të jenë të lumtur,

1127
01:48:41,980 --> 01:48:44,105
por ata po shoqërohen me
celularë dhe laptopë!

1128
01:48:44,313 --> 01:48:46,605
Është punë nga shtëpia e zënë, gjysh.

1129
01:48:47,605 --> 01:48:49,105
Çfarë shtëpie dhe punë e përgjakshme!

1130
01:48:49,313 --> 01:48:51,480
A duhet të jem i lumtur për
teknologji në rritje?

1131
01:48:51,605 --> 01:48:54,813
ose ndjeheni të trishtuar për rritjen
distanca mes njerëzve?

1132
01:48:57,980 --> 01:49:01,688
Kunati! Kur keni ardhur?

1133
01:49:01,813 --> 01:49:05,855
Çfarë dreqin ke bërë deri tani?

1134
01:49:05,980 --> 01:49:10,730
Pse po shikon si çakall?

1135
01:49:10,980 --> 01:49:19,480
Pse e ka rregulluar kunati
ky program muzikor po shpenzon një pasuri?

1136
01:49:19,688 --> 01:49:24,688
Çojini njerëzit në pistën e vallëzimit!

1137
01:49:24,855 --> 01:49:29,688
Grumbulloni festën!

1138
01:49:39,980 --> 01:49:44,63
Secili është i zënë me punën e vet...

1139
01:49:47,230 --> 01:49:51,63
Pa asnjë argëtim shpirti im është i mërzitur ...

1140
01:49:54,355 --> 01:50:01,230
Mbyllni kompjuterët dhe fshihni celularët,
nuk ka nevoje per martese...

1141
01:50:01,355 --> 01:50:06,355
Mos u shqetësoni për problemet tuaja
dhe kthejeni vëmendjen te martesa...

1142
01:50:06,563 --> 01:50:08,855
Silluni sikur të jeni mysafiri kryesor...

1143
01:50:09,230 --> 01:50:10,63
Çfarë po thotë ai?

1144
01:50:10,230 --> 01:50:13,730
Harroje djali...

1145
01:50:17,355 --> 01:50:20,855
Harroni tensionet tuaja
per ca kohe...

1146
01:50:52,605 --> 01:50:55,938
Shkojmë në shkollë për të marrë mësime...

1147
01:50:56,105 --> 01:50:59,230
Ne vizitojmë tempullin për të bërë lutje...

1148
01:50:59,438 --> 01:51:02,938
Ne kryejmë detyrën tonë në detyrë...

1149
01:51:03,105 --> 01:51:06,230
Por ne festojmë dhe
shijoni martesën...

1150
01:51:06,438 --> 01:51:13,605
Çfarë dobie ka nëse vjen për
për hir të ardhjes në martesë?

1151
01:51:13,813 --> 01:51:21,105
Merrni martesën si një rast për të
përzieni dhe çimentoni lidhjen me të tjerët...

1152
01:52:03,188 --> 01:52:09,980
Çfarë të bëjë | të miqësohem?
Bota është bërë kaq egoiste...

1153
01:52:10,188 --> 01:52:16,980
Ti hesht dhe unë hesht,
distanca mes nesh po rritet...

1154
01:52:17,188 --> 01:52:23,980
Janë xhaxhallarët, tezet, motrat
dhe kushërinjtë përreth jush...

1155
01:52:24,188 --> 01:52:27,480
Nuk është një sapun i përditshëm
për transmetim të përsëritur...

1156
01:52:27,688 --> 01:52:31,730
Jepni kohën tuaj për të afërmit
per kete nje dite...

1157
01:52:37,355 --> 01:52:38,855
Ai e shtyu atë poshtë!

1158
01:52:44,563 --> 01:52:47,230
Ka ndodhur gabim xhaxha.
- Ai e bëri atë me qëllim!

1159
01:53:48,605 --> 01:53:52,605
Duhet të kishe parë babanë e Megi,
| ndjeu keqardhje për të.

1160
01:53:53,105 --> 01:53:55,480
Unë mendoj se kam fituar tashmë
sfidën.

1161
01:53:56,480 --> 01:53:59,980
Sikur të kishit ardhur një ditë më parë,
| do t'i kishte magjepsur deri tani.

1162
01:54:00,105 --> 01:54:03,480
Por është e vërtetë që | mund të fitojë në
ndonjë gjë nëse je me mua.

1163
01:54:05,480 --> 01:54:07,313
Premto që të jesh gjithmonë me mua!

1164
01:54:09,313 --> 01:54:11,355
Premto që të jesh gjithmonë me mua!

1165
01:54:23,105 --> 01:54:24,605
Të gjithë ju duan atje!

1166
01:54:49,980 --> 01:54:51,480
| deshi vetem kete!

1167
01:54:51,855 --> 01:54:52,980
Ju duhet të afroheni me ta,

1168
01:54:53,188 --> 01:54:56,855
vetëm atëherë ata do t'ju njohin
dhe qëndrimin tuaj.

1169
01:54:57,855 --> 01:54:58,730
Ju nuk do të fitoni.

1170
01:54:58,980 --> 01:55:01,980
Fitorja është si mysafir për ju.
Ajo vjen nganjëherë!

1171
01:55:02,355 --> 01:55:06,355
Është si mik për mua!
Gjithmonë me mua!

1172
01:55:06,480 --> 01:55:10,355
Nëse | ik nga këtu,
Unë do të shkoj vetëm me vajzën tuaj!

1173
01:55:24,855 --> 01:55:27,355
E humbe goditjen,
si mund ta fitosh ndeshjen?

1174
01:55:27,855 --> 01:55:30,563
| humbi goditjen për të fituar ndeshjen!

1175
01:55:30,730 --> 01:55:32,563
Asnjë kapiten nuk do të kishte...
- Tha ashtu!

1176
01:55:35,730 --> 01:55:37,730
Ai është armiku ynë i përbashkët!

1177
01:55:37,855 --> 01:55:39,855
Ai nuk duhet të qëndrojë këtu pas kësaj ndeshje.

1178
01:55:40,63 --> 01:55:41,813
Ja pse ky plan i ndeshjes!

1179
01:55:42,355 --> 01:55:46,605
Të gjithë topat tanë duhet të godasin kokën e tij
jo trungjet.

1180
01:55:46,855 --> 01:55:48,63
Si kapiteni juaj...

1181
01:55:50,355 --> 01:55:51,563
Nuk do të bashkëpunoj nëse ai luan!

1182
01:55:51,730 --> 01:55:53,855
Humbu! Unë nuk do të luaj nëse ju luani!

1183
01:55:54,63 --> 01:55:57,563
Ju të dy vazhdoni të luftoni, por
topat duhet të godasin kokën e tij.

1184
01:56:00,730 --> 01:56:04,605
Xhaxhai im më joshi
bast 1000 dollarë.

1185
01:56:04,730 --> 01:56:06,855
Ne duhet ta fitojmë ndeshjen me çdo kusht!

1186
01:56:07,105 --> 01:56:09,855
A është plani i xhaxhait tuaj?
Pastaj | duhet të luajë me të.

1187
01:56:25,605 --> 01:56:27,105
Ai është duke luftuar!

1188
01:56:31,438 --> 01:56:35,105
Anji! | si ju!

1189
01:56:48,313 --> 01:56:51,605
19 katërshe deri tani!
Ju e ndaluat me guxim!

1190
01:56:51,813 --> 01:56:54,980
Është 20 jo 19! Numëroni si duhet!
- Janë 21!

1191
01:56:58,105 --> 01:57:00,605
A duhet të jetë gjithmonë ai?
- Ai është...

1192
01:57:11,605 --> 01:57:13,313
Kape...

1193
01:57:14,105 --> 01:57:15,230
E kapur mirë!

1194
01:57:15,480 --> 01:57:17,480
Me grindjet tuaja
ti me ke shkelmuar...

1195
01:57:20,480 --> 01:57:21,313
Kujdes!

1196
01:57:35,480 --> 01:57:37,855
Ashtu si vëllezërit Waugh,
ju vëllezër duhet të tundeni!

1197
01:57:37,980 --> 01:57:40,688
Në asnjë mënyrë! Unë nuk do të luaj me të!
- Pse po mbushesh atëherë?

1198
01:57:40,855 --> 01:57:42,688
Gjithsesi ai do të kthehet
duke dalë për rosë.

1199
01:57:43,688 --> 01:57:44,730
Ti hape!

1200
01:57:53,355 --> 01:57:55,688
Pse po luani verbërisht?

1201
01:58:03,188 --> 01:58:04,230
Unë nuk do të luaj nëse ai është atje!

1202
01:58:06,355 --> 01:58:08,563
Vëllai
, ju pl
- Unë? luaj!

1203
01:58:19,355 --> 01:58:21,730
Prekni një nga gishtat!
- Pse?

1204
01:58:21,855 --> 01:58:22,730
Prekni atë.

1205
01:58:25,230 --> 01:58:27,355
Sikur ta kishe prekur këtë gisht,
| do të kishte rrahur në trungje.

1206
01:58:28,230 --> 01:58:29,730
Çfarë do të godasë tani?

1207
01:58:37,230 --> 01:58:38,230
Sa larg do të shkoni?

1208
01:59:05,605 --> 01:59:11,938
Unë jam jashtë ...

1209
01:59:21,105 --> 01:59:22,938
Jeni duke pritur për festë?
Shkoni dhe luani!

1210
01:59:23,105 --> 01:59:24,438
Të thashë që nuk do të luaj
nëse ai është atje.

1211
01:59:24,605 --> 01:59:26,230
Ti je batsman i fundit,
ju duhet të luani.

1212
01:59:26,438 --> 01:59:28,105
Mirë, unë do të shkoj, mund | shmangur?

1213
01:59:28,313 --> 01:59:31,313
Ata nuk flasin me njëri-tjetrin,
si mund të fitojnë?

1214
02:00:07,813 --> 02:00:10,188
Shikoni topin dhe vraponi!
- Mirë.

1215
02:00:13,980 --> 02:00:14,938
Ju lutemi ejani këtu!

1216
02:01:14,63 --> 02:01:15,63
Eja... eja...

1217
02:02:47,480 --> 02:02:51,813
| nuk di si te te falenderoj, Viki.

1218
02:02:58,188 --> 02:03:03,188
Nëse egoja të ndalon të thuash falje,
obligacionet do të këputen.

1219
02:03:03,855 --> 02:03:07,355
Nëse kalon egon dhe
bëj një hap më tej,

1220
02:03:07,480 --> 02:03:11,188
do ta kuptojnë tani
ato lidhje do të jetojnë përgjithmonë.

1221
02:03:13,188 --> 02:03:14,980
Më në fund ëndrra ime është realizuar!

1222
02:03:16,855 --> 02:03:18,980
Nëse merrni pjesë në ndonjë funksion,

1223
02:03:19,355 --> 02:03:23,980
për të ndarë gëzimin tonë dhe
për të ngushëlluar në dhimbjet tona,

1224
02:03:24,188 --> 02:03:27,188
duhet marrë besimin,
Unë kam shumë njerëz,

1225
02:03:27,855 --> 02:03:33,355
por tani, njerëzit thjesht vijnë në martesë
për hir të pjesëmarrjes në të,

1226
02:03:33,480 --> 02:03:35,688
por | nuk e duan këtë martesë
të festohet kështu,

1227
02:03:35,855 --> 02:03:39,563
pra | ftoi të gjithë të afërmit,
dhe e rregulloi këtë,

1228
02:03:40,230 --> 02:03:46,63
| i bëre rregullimet por je ti
që u dha atyre këtë shpresë.

1229
02:03:46,230 --> 02:03:47,563
Çfarë bëri | bëj zotëri?

1230
02:03:47,730 --> 02:03:51,355
Ju keni bërë kaq shumë
ende më pyet se çfarë kanë | bërë?

1231
02:04:11,730 --> 02:04:16,230
Çfarë bëri | të them, Viki?
Askush nuk do t'ju pëlqejë.

1232
02:04:29,105 --> 02:04:31,230
| dua të flas me ju për një minutë.

1233
02:04:31,438 --> 02:04:32,980
| nuk dua te flas me ty,
më lini të qetë.

1234
02:04:40,938 --> 02:04:42,605
Nuk mund ta kuptoni nëse | thuaj jo?

1235
02:04:44,230 --> 02:04:45,438
Ai po vjen!

1236
02:04:46,105 --> 02:04:47,105
Nxirreni!

1237
02:05:14,980 --> 02:05:15,980
Largohu nga rruga ime, zotëri!

1238
02:05:16,605 --> 02:05:17,980
Largohu nga rruga ime, zotëri!

1239
02:05:41,313 --> 02:05:44,355
| te thashe me pare, ti the prit
për 4 ditë. Çfarë ka ndodhur?

1240
02:05:44,480 --> 02:05:45,980
Ai më shtyu me dëshirë
në programin muzikor,

1241
02:05:46,188 --> 02:05:48,480
ai më goditi me top brenda
ndeshjen e kriketit dhe tani...

1242
02:05:49,688 --> 02:05:51,980
dërgojeni jashtë!

1243
02:05:52,188 --> 02:05:56,105
Nëse ai qëndron këtu për një sekondë,
| nuk e di se çfarë do të | bëj.

1244
02:06:01,980 --> 02:06:04,355
Pse keni ardhur këtu tani?
Çfarë plani tjetër keni për mua?

1245
02:06:04,980 --> 02:06:06,480

1246
02:06:07,188 --> 02:06:11,980
Nëse Zoti më jep mundësinë që
vras këdo, do të të vras menjëherë.

1247
02:06:12,980 --> 02:06:14,980
Nuk e dëgjon çfarë thotë, xhaxha?

1248
02:06:42,355 --> 02:06:44,63
| nuk bëra asgjë pa qëllim, zotëri!

1249
02:06:44,730 --> 02:06:49,730
Sido që të jetë, unë jam përgjegjës për të,
| nuk di si ta korrigjoj gjithashtu,

1250
02:06:50,730 --> 02:06:54,855
ju tha nëse Zoti ju jep
një mundësi, do të më vrasësh,

1251
02:06:55,355 --> 02:07:00,355
nëse i njëjti Zot më jep një
mundësi, | ju uroj sherim te shpejte.

1252
02:07:03,355 --> 02:07:05,63
Nëse është e mundur të lutem më fal.

1253
02:07:15,230 --> 02:07:18,938
A ju ka falur?
Pse nuk u lute duke rënë në këmbët e tij?

1254
02:07:19,605 --> 02:07:21,230
Ai mashtrues po më bërtiste,

1255
02:07:21,438 --> 02:07:23,688
në vend që ta rrihni,
do i kërkosh falje?

1256
02:07:26,230 --> 02:07:27,438
Çfarë ka ndodhur tani?

1257
02:07:28,105 --> 02:07:30,730
Shikoni, sa të lumtur janë të gjithë!

1258
02:07:31,105 --> 02:07:33,438
A është e drejtë të shqetësojmë të tjerët për ne?

1259
02:07:35,605 --> 02:07:36,730
Unë do të kujdesem për gjithçka.

1260
02:07:39,938 --> 02:07:41,105
Ju keni ndryshuar!

1261
02:07:43,605 --> 02:07:46,813
Nuk ju pëlqejnë ëmbëlsirat, por
hëngri në programin muzikor,

1262
02:07:47,105 --> 02:07:51,105
nuk ju pëlqen të humbni, por
ju me dëshirë e humbisni lojën,

1263
02:07:51,313 --> 02:07:53,605
nuk do të thuash kurrë falje
nëse nuk është gabimi juaj,

1264
02:07:53,813 --> 02:07:55,480
por ju më falni sot,

1265
02:08:07,105 --> 02:08:10,480
Nëse opinionet, idetë tona dhe
shijet janë të njëjta,

1266
02:08:10,605 --> 02:08:13,480
kur jam kaq i inatosur,
si mund te jesh kaq i lezetshem?

1267
02:08:14,813 --> 02:08:17,563
sepse ti ke ndryshuar!

1268
02:08:22,480 --> 02:08:24,313
Nuk e hap kurrë grushtin e mbyllur...

1269
02:08:24,480 --> 02:08:26,480
Asnjëherë nuk i tregon askujt se është sekret...

1270
02:08:26,605 --> 02:08:29,980
Pse gjëegjëza më pyet mua?

1271
02:08:30,855 --> 02:08:32,980
Nuk të jep kurrë rrugën për të shpëtuar...

1272
02:08:33,188 --> 02:08:34,688
Nuk ka arsye për të
thuaj se e ke gabim...

1273
02:08:34,855 --> 02:08:38,688
Pse ai është i emocionuar për të marrë
veten në telashe?

1274
02:08:47,480 --> 02:08:55,688
Çfarë është kjo breshëri pyetjesh
pa asnje pergjigje...

1275
02:08:55,855 --> 02:09:03,980
Çfarë duhet të bëni nëse zemra kthehet si
një det i palodhur ëndrrash...

1276
02:09:04,188 --> 02:09:12,63
A e keni marrë ndonjëherë kështu
i trazuar brenda më parë?

1277
02:09:12,230 --> 02:09:16,355
Çfarë ndodhi sot?
A ka ndodhur ndonjë gjë...

1278
02:09:16,563 --> 02:09:20,730
Ndihesh kështu?

1279
02:10:01,938 --> 02:10:09,938
Pse njerëzit ju shohin si një çudi?

1280
02:10:10,105 --> 02:10:18,105
Këtë ju tregojnë vetes
nuk e njeh veten...

1281
02:10:18,230 --> 02:10:22,105
Edhe pse disa ju akuzojnë me nxitim...

1282
02:10:22,230 --> 02:10:26,230
Si do të dalë e vërteta?

1283
02:10:26,438 --> 02:10:30,438
Nëse disa ju përgëzojnë
per lumturine...

1284
02:10:30,605 --> 02:10:34,980
si jam | për të ditur nëse
për të qeshur apo për të psherëtirë...

1285
02:11:18,355 --> 02:11:25,480
Ju keni ndryshuar nga
cfare ke qene me pare...

1286
02:11:26,688 --> 02:11:34,480
A po ndryshon rruga juaj në
të arrish në një breg të ri...

1287
02:11:34,688 --> 02:11:38,855
Nëse ju mungon të shihni
ndryshoni në veten tuaj ...

1288
02:11:38,980 --> 02:11:42,855
si jam | për të besuar
nëse të tjerët më thonë këtë?

1289
02:11:42,980 --> 02:11:49,188
Nëse rruga përpara kalohet me
gjemba dhe nese ju mungon ta shihni...

1290
02:11:49,355 --> 02:11:51,688
a mund të shkojmë përpara verbërisht?

1291
02:12:33,730 --> 02:12:36,355
Faleminderit Zotit! A keni ardhur?
Hyni brenda.

1292
02:12:36,563 --> 02:12:39,938
Unë nuk jam në gjendje të paketoj të gjitha vetë.
Unë jam duke u vonuar në fluturim.

1293
02:12:41,730 --> 02:12:45,605
| harrova të të them, eja në Indi
për muajin tuaj të mjaltit.

1294
02:12:45,730 --> 02:12:49,605
Bhuvana dëshiron të shohë Taj Mahal,
Do ta marr personalisht.

1295
02:12:53,105 --> 02:12:55,605
Ti e inkurajove Vikin
sepse ai e do Maggie.

1296
02:12:55,730 --> 02:12:57,605
Ju i keni bashkuar
kur u grindën.

1297
02:12:57,730 --> 02:13:00,438
Tani po largohesh papritmas.
Çfarë është e gjithë kjo?

1298
02:13:01,605 --> 02:13:04,230
| e di dhimbjen e humbjes së dashurisë.

1299
02:13:05,105 --> 02:13:06,730
| nuk dua që Vicky të ndjejë dhimbje.

1300
02:13:08,105 --> 02:13:10,938
Jam i lumtur që ai i afrohet fitores,

1301
02:13:12,230 --> 02:13:14,605
por jam i trishtuar qe jam larguar prej tij,

1302
02:13:17,730 --> 02:13:21,105
nëse më sheh në lot,
ai do të ndihet fajtor,

1303
02:13:22,605 --> 02:13:26,188
Po largohem nga vendi për ta shmangur.

1304
02:13:30,813 --> 02:13:33,605
Viki pret që ju të jeni këtu
derisa të fitojë sfidën.

1305
02:13:33,980 --> 02:13:35,313
Por nëse largoheni pa
duke e informuar...

1306
02:13:38,605 --> 02:13:41,480
Largoi gjithçka...
ku ishe deri tani

1307
02:13:41,605 --> 02:13:44,105
Priya po largohet për në Indi,
kaloi ca kohë me të.

1308
02:13:53,105 --> 02:13:54,605
Pse po largohesh papritur?

1309
02:13:55,980 --> 02:13:57,105
Gjithçka ka mbaruar!

1310
02:13:57,313 --> 02:13:59,105
Çfarë ka përfunduar?
Nuk mund të qëndroni prapa?

1311
02:14:00,480 --> 02:14:01,480
Sa ditë të tjera?

1312
02:14:03,688 --> 02:14:06,230
Ju lutem qëndroni!
| nuk më pëlqen të largohesh.

1313
02:14:08,855 --> 02:14:12,480
Unë do të jem i lumtur nëse | bëj
çfarë | doni të bëni, apo jo?

1314
02:15:09,855 --> 02:15:14,63
A e dini sa e lumtur | ndjehet kur
ishe me mua në ditëlindjen time?

1315
02:15:14,230 --> 02:15:17,355
| shumë doja të isha me ty
në ditëlindjen tuaj.

1316
02:15:17,563 --> 02:15:20,355
Por unë do të jem këtu dhe
do të jesh në Australi.

1317
02:15:20,563 --> 02:15:22,355
Kur pata këtë dyshim,

1318
02:15:22,563 --> 02:15:27,105
më tregove për opsionin e
duke dërguar MMS të regjistruar nga laptopi juaj.

1319
02:15:27,230 --> 02:15:28,730
| u kujtua, kështu që ...

1320
02:15:39,605 --> 02:15:40,855
E kam shijuar!

1321
02:15:41,730 --> 02:15:45,105
Nuk ka problem, gjithsesi
deri atëherë do të fejoheshim,

1322
02:15:48,730 --> 02:15:51,355
a e dini sa e lumtur
Do të jem nëse jam me ju?

1323
02:15:51,938 --> 02:15:55,230
Kur | hulumtuar për të gjetur
çfarë mund të të bëjë kaq të lumtur,

1324
02:15:56,605 --> 02:15:58,730
| u bë interesante
duke gjetur për ju,

1325
02:15:59,938 --> 02:16:03,438
a e dini se çfarë doni
më në këtë botë?

1326
02:16:04,938 --> 02:16:06,105
Veten!

1327
02:16:06,230 --> 02:16:09,105
| atëherë mora një ide!
Nëse | ndryshoj veten si ti,

1328
02:16:09,313 --> 02:16:13,313
do te jesh i lumtur me mua
aq sa je me veten.

1329
02:16:13,480 --> 02:16:15,105
Pra, kam vendosur,

1330
02:16:15,605 --> 02:16:19,480
nga sot | pëlqeni çfarë të doni,

1331
02:16:19,605 --> 02:16:22,730
| mos te pelqen ajo qe nuk te pelqen,

1332
02:16:24,313 --> 02:16:27,480
kur | i tha kushëririt tim për këtë,
ai tha se jam i çmendur,

1333
02:16:27,605 --> 02:16:31,605
më pyeti si mundet | ji i lumtur
duke lënë vendin tim dhe të kërcej,

1334
02:16:31,813 --> 02:16:33,22
i gjori, si mund ta dijë ai,

1335
02:16:33,647 --> 02:16:37,272
dikur ishin bota ime,
tani je bere bota ime,

1336
02:16:38,480 --> 02:16:39,480
Më beso Viki,

1337
02:16:40,480 --> 02:16:43,272
Nuk jam aty pa ty!

1338
02:16:44,980 --> 02:16:47,980
Nëse më pyet sa,
| mund të mos jetë në gjendje të përgjigjet,

1339
02:16:48,480 --> 02:16:51,522
nese me pyet si,
| mund të mos jetë në gjendje të tregojë,

1340
02:16:52,647 --> 02:16:56,855
Unë do të vazhdoj të të dua
derisa zemra ime të rrahë!

1341
02:17:28,647 --> 02:17:34,397
sa më shumë ta rregulloni jetën tuaj,
sa shumë qëndrojnë me ju.

1342
02:17:52,522 --> 02:17:53,522
Të lutem eja, Viki!

1343
02:17:53,897 --> 02:17:57,22
| mendova se ishe thjesht një mysafir por
nuk e prisja që të ishe këtu si dhëndër.

1344
02:17:58,522 --> 02:18:00,522
Sapo më tha djali im
në lidhje me sfidën.

1345
02:18:01,22 --> 02:18:04,980
Jo vetëm dy, të gjithë këtu
tha se je zgjedhja e duhur.

1346
02:18:10,730 --> 02:18:13,855
Ju keni vërtetuar se besimi është
më e madhe se përvoja.

1347
02:18:15,105 --> 02:18:18,605
| mund ta ketë humbur sfidën
por unë kam fituar si baba.

1348
02:18:19,605 --> 02:18:23,105
| mos ki më frikë
për të ardhmen e vajzës sime.

1349
02:18:24,397 --> 02:18:25,605
| te kam keqkuptuar.

1350
02:18:25,772 --> 02:18:29,397
Jo zotëri, | të lënduar.

1351
02:18:32,105 --> 02:18:34,105
| besohet se fitorja është jetë.

1352
02:18:34,605 --> 02:18:36,772
Po kështu | vazhdoi të fitonte
në karrierën time,

1353
02:18:38,105 --> 02:18:41,105
| pranoi sfidën tuaj
për të vërtetuar se kam të drejtë,

1354
02:18:42,105 --> 02:18:45,272
por çdo herë | u përpoq të
fitoni sfidën,

1355
02:18:47,272 --> 02:18:49,897
| kuptoi se cila është fitorja e vërtetë
në jetë, zotëri.

1356
02:18:52,772 --> 02:18:57,147
| vetë nuk e kuptova këtë
Unë kam ndryshuar, derisa Maggie më tha,

1357
02:18:58,772 --> 02:19:01,272
kur mendova për të,
nëse është e drejtë apo e gabuar,

1358
02:19:02,772 --> 02:19:05,772
| kujtoi lumturinë në
fytyrat tuaja kur u bashkuan,

1359
02:19:07,147 --> 02:19:09,272
pastaj | e kuptoi atë që babai im
më kishte thënë,

1360
02:19:10,147 --> 02:19:13,147
do jesh i lumtur por pak
nëse e bën për vete,

1361
02:19:13,480 --> 02:19:16,980
por nëse bëni diçka që u pëlqen të tjerëve,
lumturia juaj do të jetë e madhe!

1362
02:19:20,147 --> 02:19:22,980
Pa e ditur këtë | lënduar
babai im prej shumë vitesh,

1363
02:19:23,647 --> 02:19:26,772
ai e mori me hapa por
nuk u largua kurrë nga unë,

1364
02:19:28,772 --> 02:19:30,147
ai është babai, apo jo?

1365
02:19:33,772 --> 02:19:38,647
Për të afruar dy njerëz, | nuk e dinte
njëri prej tyre duhet të ndryshojë pozicion.

1366
02:19:39,522 --> 02:19:42,355
Pa e ditur se | lënduar Priya.

1367
02:19:48,647 --> 02:19:50,355
Priya më do.

1368
02:19:53,147 --> 02:19:56,855
Ajo më do shumë
të heqë dorë nga bota e saj.

1369
02:19:58,855 --> 02:20:03,147
Për të më bërë të fitoj,
ajo humbi çdo herë në jetë.

1370
02:20:21,522 --> 02:20:25,397
| refuzoi një vajzë të tillë
pasi nuk je i përshtatshëm për mua.

1371
02:20:27,22 --> 02:20:28,272
| nuk u ndje i trishtuar.

1372
02:20:29,730 --> 02:20:33,22
Por sot kur Priya po më lë mua...

1373
02:20:37,522 --> 02:20:40,230
Tani | kuptoni se sa
| e kishte lënduar atë ditë.

1374
02:20:43,897 --> 02:20:46,230
| mendimi dashuria është ajo që | si!

1375
02:20:46,730 --> 02:20:49,730
| kuptoi ndryshimin e saj
veten për t'iu përshtatur të tjerëve.

1376
02:20:50,522 --> 02:20:52,730
| rregullimi i mendimit është dhimbje.

1377
02:20:53,230 --> 02:20:56,22
Tani | e di se ka
nuk ka ndryshime në dashuri.

1378
02:20:56,897 --> 02:21:00,22
| mendohet se martesa është ndërmjet
dy njerëz perfekt.

1379
02:21:01,272 --> 02:21:04,397
Tani | di të bëhesh i përsosur
me njëri-tjetrin është martesa.

1380
02:21:08,105 --> 02:21:16,272
Ju thatë | u dha atyre shpresën e
kaq shumë për të ndarë gëzimin dhe pikëllimin,

1381
02:21:17,397 --> 02:21:21,897
por kam frikë se mund ta humbin atë
shpresoj për shkakun tim, gjysh.

1382
02:21:24,272 --> 02:21:28,397
| nuk kujdesej për askënd
për të bërë çfarë | si,

1383
02:21:29,605 --> 02:21:31,272
| atëherë ishte shumë i lumtur,

1384
02:21:33,605 --> 02:21:37,272
tani | nuk dua të lëndosh askënd
dhe i shoh të gjithë të lumtur,

1385
02:21:38,272 --> 02:21:40,480
| nuk e di pse jam i trishtuar.

1386
02:21:44,647 --> 02:21:47,147
Martesa është fillimi i një jete të re,

1387
02:21:47,272 --> 02:21:51,480
martesa ka vetëm kuptim
nëse fillon me dashuri të vërtetë,

1388
02:21:52,272 --> 02:21:54,730
nëse është diçka e mirë
të ndodhë gjatë gjithë jetës,

1389
02:21:55,272 --> 02:21:57,772
atëherë është më mirë të durosh
disa minuta dhimbje.

1390
02:21:59,647 --> 02:22:01,480
Ke te drejte gjysh.

1391
02:22:11,980 --> 02:22:15,147
Kishte | nuk te takova,
| do të kishte mbetur i njëjtë,

1392
02:22:16,480 --> 02:22:18,897
| mendova nëse shijet përputhen, është dashuria,

1393
02:22:20,647 --> 02:22:23,355
tani | Dije se dashuria është bashkimi i dy zemrave,

1394
02:22:35,522 --> 02:22:41,147
A e dini | ishte vetëm brenda
bota ime deri me sot?

1395
02:22:42,355 --> 02:22:45,647
Që tani e tutje të gjithë
këtu bashkohu me botën time.

1396
02:22:54,147 --> 02:22:55,897
Kjo ka ndodhur për shkak të jush.

1397
02:23:02,355 --> 02:23:03,22
Babai!

1398
02:23:07,897 --> 02:23:10,230
| të lënduar shumë herë, apo jo?

1399
02:23:21,230 --> 02:23:24,230
Nuk jam i trishtuar, ju e keni kuptuar të vërtetën.

1400
02:23:31,22 --> 02:23:32,147
Është e gjitha për shkak të jush.

1401
02:23:33,230 --> 02:23:36,897
Nuk po na lë në pikëllim,
na ke bashkuar,

1402
02:23:37,22 --> 02:23:38,522
ju i keni çimentuar lidhjet,

1403
02:23:42,730 --> 02:23:45,230
Çfarë lidhje na ka bashkuar?

1404
02:23:45,397 --> 02:23:47,605
Le të qëndrojmë së bashku me
të njëjtën lidhje.

1405
02:24:15,772 --> 02:24:16,772
Çfarë ndodhi?

1406
02:24:31,647 --> 02:24:33,397
Pse peshqit nuk fluturojnë në ajër?

1407
02:24:42,147 --> 02:24:43,772
Pse anijet nuk lundrojnë në tokë?

1408
02:25:29,522 --> 02:25:32,355
Edhe ne dimë të bëjmë shaka,
jo vetëm ju.

1409
02:25:34,522 --> 02:25:37,522
Për sukses në karrierë,
punoni shumë pa asnjë kompromis,

1410
02:25:37,647 --> 02:25:39,22
vetëm atëherë do të keni sukses,

1411
02:25:39,147 --> 02:25:40,855
por në marrëdhënie,

1412
02:25:41,22 --> 02:25:43,522
edhe humbja me të tjerët është fitore!

1413
02:25:43,647 --> 02:25:46,22
Sepse kthehemi
dashurinë e tyre në këmbim.

1414
02:25:46,147 --> 02:25:47,647
Kjo është ajo që unë| e përkulur.